| We have the Japanese army pinned down at Changde. | Японская армия увязла в Чандэ. |
| Changde is a great place. | Чандэ лучшее место на Земле. |
| Deshan is Changde's defence. | Дэшан - это защита Чандэ. |
| Lin Boqu, born Lin Zuhan (林祖涵), was raised in a rural family in a village near Changde, Hunan, and received a state grant to study in Tokyo at the age of 16. | Линь Боцюй родился в крестьянской семье в деревне недалеко селения Чандэ, Хунань, В 16 лет получил государственный грант на обучение в Токио. |
| By leading a feint at Changde. | Но главная их цель - Чандэ. |