Перевод centimeter с английского на русский

• сантиметр
• см
• полсантиметра

Сантиметр (примеров 50)

I know every centimeter of these mountains.
Я знаю каждый сантиметр этих гор.

The image on KCl can be formed by depositing a charge of over 0.3 microcoulomb per square centimeter, by an electron beam with energy typically at 8-10 keV.
Изображение на хлориде калия может быть сформировано путём нанесения заряда порядка 0,3 микрокулон на квадратный сантиметр, электронным пучком с энергией, как правило, в 8-10 кэВ.

So 25 years ago, environmental writer Bill McKibben said that because nature was a thing apart from man and because climate change meant that every centimeter of the Earth was altered by man, then nature was over.
25 лет назад писатель, защитник природы, Билл МакКиббен сказал, что если природа отделена от человека, а изменение климата, вызванное человеком, затрагивает каждый сантиметр Земли, то природы больше нет.

is either the dilution air or the dilution tunnel background particle concentration, as permitted by the responsible authority, in particles per cubic centimeter, corrected for coincidence and to standard conditions (273.15 K and 101.325 kPa);
разрешенная ответственным органом фоновая концентрация частиц либо в разбавляющем воздухе, либо в канале для разбавления, в частицах на кубический сантиметр, с поправкой на совпадения и приведенная к стандартным условиям (273,15 К и 101,325 кПа);

If the bullet had hit you a centimeter to the left, you'd have never operated again.
Если бы пуля попала на сантиметр влево, ты никогда не смог бы работать снова.

См (примеров 9)

Themeteoritethatfellwas only about 3 centimeter in diameter.
Упавшийметеоритбыл всего З см в диаметре.

They are under a centimeter long and have four or five lobes in their corollas.
Они бывают длиной от 4 до 15 см и имеют четыре или пять чашелистиков на вершине.

Since the new year, you've grown a centimeter.
После Нового года ты подросла на 1 см.

If you're not careful, I'll change it to 1 centimeter.
Будешь жульничать - уменьшу до 1 см.

So this is about a centimeter cubed, a centimeter on a side, so very tiny, and we've gotten this to run about 10 body lengths per second, so 10 centimeters per second.
Вот этот, размером с кубический сантиметр, совсем маленький, и нам удалось заставить его пробега́ть почти по 10 см в секунду.

Полсантиметра (примеров 5)

Half a centimeter difference on some lacerations, it could've been a different story.
Полсантиметра в сторону на половине ран, и была бы другая история.

Save for the fact that you've gained exactly one and a quarter stone and your hairline's receded half a centimeter.
За исключением того, что набрали ровно один с четвертью стоун и ваша линия роста волос поднялась на полсантиметра.

My lint is approximately 1/2 centimeter in length.
Примерно полсантиметра в длину.

I raised them a half centimeter to bring out my forehead.
Да, я подняла ее на полсантиметра.

The spot on your lung's a half a centimeter larger.
Зона поражения лёгкого на полсантиметра больше.