Перевод castries с английского на русский

• Кастри
• кастри

Кастри (примеров 27)

The Seminar was held at Castries, Saint Lucia, from 25 to 27 May 1999.
Семинар проходил в Кастри, Сент-Люсия, 25-27 мая 1999 года.

The Department's multimedia activities covered a wide range of issues on decolonization, including public information support for the Caribbean Regional Seminar on Non-Self-Governing Territories, held at Castries from 25 to 27 May 1999.
Мультимедийные информационные программы Департамента охватывают широкий круг вопросов деколонизации, включая информационную поддержку регионального семинара по несамоуправляющимся территориям Карибского бассейна, который состоялся в Кастри 25-27 мая 1999 года.

At the same meeting, the Rapporteur of the Caribbean Regional Seminar introduced the draft report of the Seminar, which contained a detailed account of the organization and proceedings of the Seminar, held at Castries, St. Lucia, from 25 to 27 May 1999.
На том же заседании Докладчик Карибского регионального семинара представил проект доклада Семинара, содержащий подробный отчет об организации и работе Семинара, который состоялся в Кастри, Сент-Люсия, с 25 по 27 мая 1999 года.

All three institutions were located on Morne Fortune about five miles from the capital city of Castries.
Все они находились на Морн-Форчун приблизительно в пяти милях от столицы Кастри.

Rural women must travel to the capital Castries or the first town of Vieux Fort to seek treatment for serious complaints and ailments.
Сельские женщины должны добираться до столицы Кастри или до крупнейшего города Вьё-Фор для получения лечения в случае серьезных жалоб и заболеваний.

Кастри (примеров 27)

During the period 1992 to 1997, a female served as Mayor of the capital city of Castries.
В течение периода 1992 - 1997 годов мэром столицы Кастри работала женщина.

The Seminar was held at Castries, Saint Lucia, from 25 to 27 May 1999.
Семинар проходил в Кастри, Сент-Люсия, 25-27 мая 1999 года.

The National Council of the Disabled in Saint Lucia observed the Day with a demonstration and rally, which included a march through the streets of Castries, the capital, with approximately 300 disabled persons, relatives and friends bearing placards.
Национальный совет по делам инвалидов Сент-Люсии отметил Международный день демонстрацией и митингом, что включало шествие с плакатами по улицам Кастри (столица страны) с участием примерно 300 инвалидов, их родственников и близких.

(a) A regional training course on competition issues and consumer protection for CARICOM member States was held in Castries, St. Lucia from 11 to 15 April 2005.
а) 11-15 апреля 2005 года в Кастри (Сент-Люсия) был проведен региональный учебный курс по вопросам конкуренции и защиты прав потребителей для государств - членов КАРИКОМ.

The percentage of girls in the mixed or co-educational schools ranged from fifty-one (51) percent in the George Charles Secondary School to sixty-seven (67) percent in the Castries Comprehensive Secondary School.
Процентная доля девушек в смешанных школах или в школах совместного обучения варьировалась от 51 процента в средней школе Джорджа Чарльза до 67 процентов в общеобразовательной средней школе Кастри.