| I'm building cartilage from Jell-O, - and you paged me for... | Я создаю хрящ из желе, а ты вызвала меня ради... |
| It's now being seeded with cartilage. | Вот хрящ покрывается клетками. |
| The cartilaginous technique, where a cartilage is separated from the skin through an incision on the opposite side of the ear, and special scores are made to give it the desired shape. | Хрящевая методика при которой хрящ отделяют от кожи через разрез на обратной стороне уха и наносят специальные насечки так, чтобы придать ему нужную форму. |
| And I had an MRI the next week, and it looked like that. Essentially, the meniscus of cartilage that is between bone had been completely torn and the bone itself had been shattered. | Хрящ в мениске, который находится между костями, был полностью разрушен, а сама кость - надломлена. |
| Can you implant cartilage into areas of trauma? | Можно ли имплантировать повреждённый хрящ? |
| So... then we coax those initial cartilage cells to multiply. | Так... Потом мы выделяем стволовые клетки хрящевой ткани для их размножения. |
| Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. | Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
| C.G. Schmorl, they are protrusions of cartilage compressed into the vertebrae. | Х.Г. Шморля; это проваливание хрящевой ткани внутрь позвонков. |
| She peaked, you know, with the cartilage generation. | Она достигла вершины в восстановлении хрящевой ткани. |
| No, I'm wrist deep in Mr. Alvarez's shoulder cartilage. | Нет, мои руки глубоко внутри хрящевой ткани мистера Алвареса. |
| A small wedge of cartilage is removed from the ear, then sewn into a point. | Из уха удаляется небольшой клиновидный хрящик, а потом кожа сшивается. |
| Like, upper ear cartilage or like something else? | А что? Хрящик в ухе или что-нибудь другое? |