| Suicide would be impossible due to the trajectory of the bullet through the costal cartilage. | Самоубийство было бы невозможно, судя по траектории пули через реберный хрящ. |
| Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured. | Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены. |
| This one used an ice pick, so it could jam through the cartilage and the bone. | В этот раз использовали ледоруб, который прошел сквозь хрящ и кость. |
| It's now being seeded with cartilage. | Вот хрящ покрывается клетками. |
| Scapular cartilage retained or removed. | Оставляется или удаляется лопаточный хрящ. |
| So... then we coax those initial cartilage cells to multiply. | Так... Потом мы выделяем стволовые клетки хрящевой ткани для их размножения. |
| C.G. Schmorl, they are protrusions of cartilage compressed into the vertebrae. | Х.Г. Шморля; это проваливание хрящевой ткани внутрь позвонков. |
| Cartilage is flexible, it what ables us to squeeze through the birth canal | Во время рождения наш скелет состоял преимущественно из хрящевой ткани, того же материала, что и наши уши. |
| She peaked, you know, with the cartilage generation. | Она достигла вершины в восстановлении хрящевой ткани. |
| No, I'm wrist deep in Mr. Alvarez's shoulder cartilage. | Нет, мои руки глубоко внутри хрящевой ткани мистера Алвареса. |
| A small wedge of cartilage is removed from the ear, then sewn into a point. | Из уха удаляется небольшой клиновидный хрящик, а потом кожа сшивается. |
| Like, upper ear cartilage or like something else? | А что? Хрящик в ухе или что-нибудь другое? |