Карт (примеров 11)
-
As a la carte meal, between courses lengthened the wait a bit, but worth it.
Как еда а ля карт, между курсами удлинил немного подождать, но оно того стоит.
-
Gilbert, Sullivan and Carte tried for many years to control the American performance copyrights over their operas, but they were unable to do so.
Гилберт, Салливан и Карт много лет пытались контролировать соблюдение своих авторских прав заграницей, но так и не смогли добиться этого.
-
After Carte built the Savoy Hotel in 1889, the theatre entrance was moved to its present location at the hotel's courtyard off the Strand.
После того, как Карт построил отель «Савой» в 1889 году, вход в театр был перенесён на нынешнее место, во внутреннем дворе отеля со стороны Стрэнда.
-
Carte dismissed Emden, who successfully sued for £1,790 for services to date and £3,000 for wrongful dismissal.
Карт отклонил проект Эмдена, который потом отсудил у него 1790 фунтов за уже оказанные услуги и 3000 за незаконное увольнение.
-
Carte believed that a school of wholesome, well-crafted, family-friendly, English comic opera could be as popular as the risqué French works dominating the London musical stage in the 1870s.
Карт считал, что школа благотворной, хорошо продуманной, семейно-дружелюбной английской комической оперы может быть столь же популярной как и рискованные французские оперетты, занявшие доминирующее положение на лондонской музыкально-театральной сцене в начале 1870-х годов.