By 1766, the service extended as far south as El Realejo (Nicaragua) and Cartago. |
К 1766 году почтовая связь на юге дошла до Реалехо (Никарагуа) и Картаго. |
The sixth edition of the football tournament at the Pan American Games was held in five cities in Colombia: Cali (main city of the Games) Cartago, Buga, Palmira and Tuluá, from July 31 to August 12, 1971. |
Шестой турнир по футболу в рамках Панамериканских игр прошёл с 31 июля по 12 августа 1971 года в пяти городах Колумбии: Кали, Картаго, Буга, Пальмира, Тулуа. |
(a) In the province of Cartago, A&A does not administer any drinking water supply system. |
а) В провинции Картаго в ведении АиА не находится ни одного водопровода. |
The day after the fall of Cartago, Picado-low on supplies and without any other source of support-sent a letter to Mora and National Republican leader, and former President Calderón stating that "the attempt to hold San José would be futile and catastrophic." |
На следующий день после падения Картаго Пикадо, оставшийся без какого-либо другого источника поддержки, направил письмо к коммунистам Моры и лидеру Национальной республиканской партии Кальдерону о том, что "попытка защищать Сан-Хосе была бы бесполезной и катастрофической". |
Construction phase 1, Cartago penal centre, construction phase 2, Liberia penal centre |
а) строительство первой очереди пенитенциарного центра закрытого типа в Картаго; |