| The first film that we propose is a role Madame Callas has never performed on stage. | Мадам Каллас никогда не исполняла эту роль на сцене. |
| We're not here to talk about Maria Callas, but Bad Dreams. | Но сейчас речь не о Марии Каллас, а о "Бэд дримз". |
| I'd give anything to be Maria Callas! | Я бы всё отдала, лишь бы быть Марией Каллас. |
| Now, you're asking me to end my career by announcing that... Maria Callas was a fraud? | А сейчас, в конце моей карьеры ты просишь меня заявить, что Мария Каллас была подделкой? |
| Frankly, who cares if Annie Oakley was a crack shot at 15 or if Maria Callas debuted as Tosca at 17? | Честно, какая разница, что Энни Оукли прославилась в 15, или что Мария Каллас дебютировала в партии Тоски в 17? |