| We're not here to talk about Maria Callas, but Bad Dreams. | Но сейчас речь не о Марии Каллас, а о "Бэд дримз". |
| This class is supposed to be Free Sing... for everyone... but Rachel hasn't stopped screeching like a third-rate Maria Callas since the bell rang. | В этом классе должны свободно петь все, но Рейчел не может не визжать, как третьесортная версия Марии Каллас, с тех пор, как прозвенел звонок. |
| Nobody passes by Maria Callas. | Никто не проходит мимо Марии Каллас. |
| Callas will only film "Tosca" if she can sing in her own voice? | Каллас согласится работать над "Тоской" только, если сама будет петь |
| Frankly, who cares if Annie Oakley was a crack shot at 15 or if Maria Callas debuted as Tosca at 17? | Честно, какая разница, что Энни Оукли прославилась в 15, или что Мария Каллас дебютировала в партии Тоски в 17? |