Перейти к основному содержимому

Перевод calcium с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈkælsiəm] амер.[ˈkælsiəm]

Перевод

Calcium

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Кальций

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Calcium is not an alkali metal.

    Кальций не щелочной металл.

  • Milk is a good source of calcium.

    Молоко — хороший источник кальция.

  • Calcium is a chemical element with the symbol Ca.

    Кальций - химический элемент, символ которого Ca.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Кальций (примеров 119)

  • It contains Zinc, calcium and caladium which permit easy identification.

    Он содержит калий, цинк, кальций и кадмий, которые позволяют легко его идентифицировать.

  • I need calcium to grow big and strong.

    Мне необходим кальций, чтобы я росла большой и сильной.

  • In groundwater strontium behaves chemically much like calcium.

    В реакциях с водой европий химически ведет себя как кальций.

  • Lowers his calcium, causes the fainting and taste issue.

    Плавиковая кислота. Понижает кальций, вызывает обмороки и проблемы со вкусом.

  • Nutrient supplementation consists of calcium, iron and folic acid.

    В число питательных добавок входит кальций, железо и фолиевая кислота.

Больше примеров…

Кальциевые (примеров 15)

  • Caveolae are also involved in regulation of channels and in calcium signaling.

    Кавеолы также вовлечены в регуляцию мембранных каналов и кальциевые сигнальные пути.

  • They block a calcium channel essential for mast cell degranulation, stabilizing the cell, thus preventing the release of histamine.

    Они блокируют кальциевые каналы, необходимые для дегрануляции тучных клеток, стабилизируя клетки, тем самым предотвращая высвобождение гистамина.

  • Its sap contains an alkaloid toxin which blocks the calcium channels in the heart.

    Его сок содержит алкалоидный токсин, который блокирует кальциевые каналы в сердце.

  • Those calcium supplements are amazing.

    Эти кальциевые добавки восхитительны.

  • Structural changes in T-tubules can lead to the L-type calcium channels moving away from the ryanodine receptors.

    При структурных изменениях в Т-трубочках кальциевые каналы L-типа могут терять связь с рианодиновыми рецепторами.

Больше примеров…

Кальциевых (примеров 11)

  • These are about 2 micrometres in diameter and last for only a few milliseconds, although several sparks can merge to form larger gradients, called "calcium waves".

    «Вспышки» достигают около 2 мкм в диаметре и длятся всего несколько миллисекунд, хотя некоторые вспышки могут сливаться с образованием более крупных градиентов - «кальциевых волн» (англ. calcium waves).

  • Ryanodine receptors (RyRs) form a class of intracellular calcium channels in various forms of excitable animal tissue like muscles and neurons.

    Рианодиновые рецепторы формируют целый класс кальциевых каналов в разнообразных формах возбудимых тканей животных и человека, таких как мышцы и нейроны.

  • It has bronchodilator and antiinflammatory effects, acting as a PDE4 inhibitor and calcium channel blocker, and is used medically as an antitussive in some countries.

    Глауцин обладает бронхолитическим и противовоспалительным эффектом, действуя как ингибитор PDE4 и кальциевых каналов, и используется в медицине как противокашлевое средство в некоторых странах.

  • Start her on a calcium channel blocker.

    Давать ей блокатор кальциевых каналов...

  • Start the calcium channel blocker drip.

    Начинаем введение блокаторов кальциевых каналов.

Больше примеров…

Кальциевый (примеров 4)

  • Dr. Stein said they're probably calcium deposits.

    Доктор Штейн сказал, что там, возможно, кальциевый осадок.

  • Adenophostin A is structurally different from IP3 but could elicit distinct calcium signals in cells.

    Аденофостин А по своей структуре отличается от IP3, но способен вызвать ощутимый кальциевый всплеск в клетке.

  • Just make sure you get Danny some calcium channel blocker to prevent post-op vasospasm.

    Убедись чтобы Дэнни дали кальциевый блокиратор каналов чтобы предотвратить постоперационный спазм сосудов.

  • Or how about a chalky can of Ensure, enriched with calcium to fortify those brittle bones?

    И кальциевый коктейль для укрепления этих хрупких костей?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти