| So, if you slip and fall, you can come and find me... and my caddie. |
Итак, если ты подскользнулись и упали, вы можете прийти и найти меня... и мой Кэдди. |
| He begins as a caddie at The Country Club, a posh enclave located across the street from his home in suburban Brookline, Massachusetts, while making friends with the other caddies. |
Он начинается работать кэдди в «The Country Club», расположенном через дорогу от его дома в Бруклайне, штат Массачусетс, и постепенно заводит дружбу с другими кэдди. |
| Did you hear about the caddie playing in the Open? |
Ты слышал, чтобы кэдди участвовали в чемпионате? |
| I just lost my caddie. |
Я остался без кэдди. |
| I lost my caddie. |
Я остался без кэдди. |