| Help yourself to some of this, you butthole. | Пусть поможет себе этим, задница. |
| It tastes like a dog's funky-ass butthole. | По мне это всё вонючая задница. |
| Is Michael Cera's butthole as adorable as I pictured? | Разве задница Майкла Серы не милая на той фотографии? |
| I have a dad, butthole! | У меня есть отец, задница! |
| But I have a very important presentation to make to the board today to get a job, which I need because I got fired by Dr. Butthole! | Но у меня сегодня важное выступление перед правлением, чтобы получить работу, которая нужна мне, потому что доктор Задница меня уволил. |
| I've got a butthole, and it's working overtime. | У меня есть анус, и он работает сверхурочно. |
| Oh... Oh... my butthole's the gateway to hell. | А мой анус сейчас как ворота в ад. |
| I'm just saying, for example, like... what if your butthole was in your armpit? | Скажем, к примеру... что если бы анус находился в подмышке? |
| So you have a butthole. | И у тебя есть анус. |
| Oh, yeah, it's really easy to come up with clever word play when you're not holding in your butthole with a piece of duct tape. | Ну да, тебе-то легко жонглировать словами, твой анус ведь не держится на куске скотча! |
| Well, you're clearly thinking a little bit about his butthole. | Ну, ты точно думаешь немного про его анальное отверстие |
| Maybe you don't like it 'cause you're imagining his butthole right now and now there's a very adorable little sentry guarding it and you no longer have access to said butthole. | Может тебе не нравится потому что ты представляешь себе его анальное отверстие сейчас? и сейчас здесь есть очень очаровательный маленький часовой охраняющий его |
| Yeah, and a lot of people like some - you know, some shit up their butthole, right? | (смех) - И много людей типа - знаешь они срут через анальное отверстие, правильно? |
| They loosen your butthole. | Они расслабляют задний проход. |
| Dr. Butthole has arrived. | Доктор Задний Проход прибыл. |
| Speaking of canceling, are you sure Dr. Butthole's gonna be here? | Говоря об отменах. Ты уверена, что доктор Задний Проход будет здесь? |
| Now, you put your thumb up nice lady's butthole, or else, maybe you have an accident on set. | А теперь большой палец в прекрасную женскую попку, или с тобой случится какая-нибудь неприятность. |
| I got ghost stories, charades, the dishes and then I gotta sew the duck's head back on for Sundance and fix his butthole. | Я меня ещё сказки о приведениях, шарады наведение чистоты и надо пришить голову утке Санденс и починить ей попку. |
| Oh, you mean the butthole with teeth. | Ты про ту жопу с зубами? |
| And so then, I put my finger up my butthole, right? | и потом € засунул мой палец себе в жопу, так? |
| Get your filthy puppet butthole off of my arm! | Убери свою грязную, кукольную жопу с моей руки! |
| I mean, I sure as hell don't wanna keep staring down that naked, hairy butthole and trying to pull apart them sticky cheeks. | Я уж точно не хочу пялиться на эту голую волосатую жопу и раздвигать липкие булки. |
| All songs written by Butthole Surfers. | Все песни написаны группой Butthole Surfers. |
| In 1991, he introduced Kurt Cobain to Courtney Love at a Butthole Surfers and L7 gig. | В 1991 году он познакомил Курта Кобейна с Кортни Лав на совместном концерте групп Butthole Surfers и L7. |
| Other bands to cover Urinals songs include Butthole Surfers, The Dishes, The Reds, Mike Watt, and Eleventh Dream Day. | Другие музыкальные коллективы, которые записывали кавер-версии на песни Urinals: Butthole Surfers, The Dishes, The Reds, Mike Watt, и Eleventh Dream Day. |
| Steve Wynn of Dream Syndicate said, They invented a whole new ballgame for all of the other bands to follow whether it was Sonic Youth or the Replacements or Nirvana or Butthole Surfers. | Стив Винн из Dream Syndicate отметил в своей статье: «Они изобрели новые правила игры для всех андеграундных исполнителей, будь то Sonic Youth или Replacements, Nirvana или Butthole Surfers. |
| After a brief period spent selling homemade clothes and linens emblazoned with Lee Harvey Oswald's image, the pair returned to San Antonio, and launched the band that would eventually become Butthole Surfers. | После непродолжительного периода, проведенного продажей домашней одежды и белья, украшенного изображением Ли Харви Освальда, Хейнс и Лири вернулись обратно в Сан-Антонио, и создали группу, впоследствии ставшей Butthole Surfers. |
| My butthole stinks, but yeah. | Мой зад воняет, а так - да. |
| So, you want to give me a bionic butthole? | Вы хотите сделать мне механический зад? |
| He even got one of those Japanese toilets... sings you a song while it cleans your butthole. | Прикупил даже один из тех японских туалетов... Который песни поет, когда зад тебе моет. |
| Help yourself to some of this, you butthole. | Зад, зад, задница, зад-зад-ница. |
| One time I put a firefly in my butthole. | Я засунул себе в зад светлячка. |
| I forgot to get someone to feed Butthole. | Я забыл попросить кого-нибудь, чтобы кормить Дыркожопа. |
| I just wrote him a note, left some food and threw Butthole inside his place when we were leaving. | Я просто написал ему записку, оставил еды и закинул Дыркожопа ему в квартиру, пока его не было. |