Английский - русский
Перевод слова Bumper

Перевод bumper с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бампер (примеров 112)
He tapped his back bumper hard, and at an angle. Он сильно и под углом ударил его в задний бампер.
My bumper was nearly corroded right through. У меня чуть весь бампер не проржавел.
It was recalled that the current marginal 10220 (1) was differently interpreted and that for the most part it was considered that the required bumper could be the one with which the vehicle was normally equipped. Участникам напомнили, что маргинальный номер 10220(1) в его нынешнем виде интерпретируется по-разному и что в большинстве случаев считается, что функцию требуемого бампера может выполнять обычный бампер транспортного средства.
What's "Bumper to Bumper"? Что за "бампер к бамперу"?
The stuffed Whipple bumper consists of an outer bumper, a catcher and one or more underlying layers of materials spaced between the bumper and the catcher to further disrupt and disperse the impactor. Композиционный бампер "Уиппл" состоит из внешнего бампера, уловителя и одного или нескольких промежуточных слоев материала, расположенных на некотором расстоянии между бампером и уловителем и призванных обеспечить дополнительное торможение и распределение энергии объекта при столкновении.
Больше примеров...
На бампере (примеров 15)
Look at his bumper stickers. Только глянь на его. наклейки на бампере.
Vacant house for sale to the north of him, a couple of hippies on the other side with matching "Co-Exist" bumper stickers. К северу от него есть дом выставленный на продажу, на той стороне пару хиппи с наклейками о существовании на бампере.
It's on the bumper back there. Там, сзади на бампере глянь.
Looks like a fresh dent on the bumper here. Похоже на новую вмятину здесь, на бампере.
I bet they found paint fragments from the bike all over the car, not just on the bumper. Уверен, что они нашли фрагменты краски с велосипеда, по всей машине и не только на бампере.
Больше примеров...
Бампи (примеров 3)
Sparky jumped to his feet, and ran toward Bumper barking loudly. Спарки вскочил и помчался к Бампи, заливаясь лаем .
It was Bumper the rabbit. Это был кролик Бампи.
"Sparky knew that Bumper would run"and that he could chase him over the field. Спарки знал, Бампи побежит, Спарки погонит его по полю.
Больше примеров...