Перейти к основному содержимому

Перевод bulletproof с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈbʊlɪtpruːf] амер.[ˈbʊlətˌpruf]

Перевод

Bulletproof

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Пуленепробиваемый

Все варианты переводов:

Синонимы

foolproof

Примеры из открытого корпуса

  • This is bulletproof glass.

    Это пуленепробиваемое стекло.

  • This window is bulletproof.

    Это пуленепробиваемое окно.

  • Where's your bulletproof vest?

    Где твой бронежилет?

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Пуленепробиваемый (примеров 37)

  • By letting that kid go, you sent a message that he was bulletproof.

    Позволяя этому парню уйти, вы послали сообщение, что он пуленепробиваемый.

  • I'm not bulletproof like you are, Clark.

    Я не пуленепробиваемый как ты, Кларк.

  • He is bulletproof, fireproof and can think faster than supercomputer.

    Он пуленепробиваемый, огнеупорный и думает быстрее, чем самый мощный компьютер.

  • Mike always thought he was bulletproof.

    Майк всегда думал, что он пуленепробиваемый.

  • You know I believed Van for a minute when he told me you were bulletproof.

    Знаешь я, мм, на минуту я поверила, когда Ван сказал, что ты пуленепробиваемый.

Больше примеров…

Пуленепробиваемую (примеров 2)

  • All right, and then we build a bulletproof car.

    Точно, и тогда мы построим пуленепробиваемую машину.

  • You're bound to draw attention setting up a bulletproof barricade on the sidewalk or toting a concussion charge down the street.

    Вы ограничены в возможностях, чтобы привлечь внимание установите на тротуаре пуленепробиваемую баррикаду и это все спустите вниз по улице

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти