| He's Bugsy's right hand. | А он все-таки правая рука Багси. |
| In the end, Ace defeats Bugsy and gets the girl. | В конце концов, Эйс побеждает Багси и освобождает девушку. |
| It was like Bugsy Siegel in the desert. | Он был как Багси Сигел в пустыне. |
| Bugsy's tying up loose ends. | У Багси много где подвязки есть. |
| You both have day clubs, pools, sharks, and a rivalry that goes back to when Bugsy set foot in the desert. | У вас обоих дневные клубы, бассейны, акулы и конкуренция, что восходит к тому моменту, когда Багси вступил в пустыню. |
| I think Bugsy is trying to tell us that our tale has reached its end. | Похоже, Плаксик хочет сказать, что наша сказка подошла к концу. |
| Why do you call him Bugsy? | А почему вы зовете его Плаксик? |
| Why do you call him Bugsy? | А почему вы зовёте его Плаксик? |
| Don't worry, Bugsy. | Плаксик, не бойся. |
| It looks exactly like Bugsy. | И, правда! Плаксик, не бойся. |
| We're four down from Bugsy Siegel. | Мы четвёртые вниз от Багзи Сигала. |
| Instead I got schnockered with Bugsy. | А в итоге наклюкалась с Багзи. |
| Because people know me as Bugsy. | Люди знают меня, как Багзи. |
| Well, we'll dream for you Billy Bobby and Murph Bugsy Sully and Alfred Pierre. | Мы помечтаем за вас Билли Бобби и Мерф Багзи Салли и Альфред Пьер. |
| What does Bugsy stand for anyway? | Что это за имя Багзи? |