Перевод brugge с английского на русский

• брюгге
• Брюгге

Брюгге (примеров 165)

The lace is made in a convent in Bruges.
Платок сделан в монастыре в Брюгге.

Nicolaas Zannekin fled to Bruges, from where the uprising spread.
Николас Заннекин бежал в Брюгге, где стал разжигать восстание.

an interview of Dr Benjamin Justice who's a participant in the medical convention in Bruges.
интервью с доктором Бенджамином Жюстисом, участником медицинской конференции в Брюгге.

The ports of Ostend and Zeebrugge (partially blocked in the Zeebrugge Raid three weeks previously) provided sea access via canals for the major inland port of Bruges.
Порты Остенде и Зебрюгге (последний был частично блокирован в результате рейда на Зебрюгге) давали выход в океан через каналы из крупного внутреннего порта Брюгге.

Mrs. Brügge, my neighbor, used to help me, - but she is in the nursing home now -
Раньше мне помогала госпожа Брюгге, моя соседка, но теперь она переехала в дом престарелых,

Брюгге (примеров 165)

Houbraken became familiar with his other work through the prints published by Jan van der Brugge, who made a series titled "Effigies Raymundi la Fage" with engravings by Cornelis Vermeulen, Gérard Audran, Franz Ertinger, and Charles Louis Simonneau.
Несколько его работ были опубликованы Яном ван дер Брюгге в серий под названием «Effigies Raymundi la Fage» вместе с гравюрами Корнелиса Вермулена, Жерара Одрана, Франца Эртингера и Шарля Луи Симонно.

After three seasons with Club Brugge, Hgli agreed on 31 January 2014 to join the Danish club F.C. Copenhagen once his contract expires on 1 July 2014.
После трех сезонов в клубе «Брюгге», Хёгли в 2014 году договорился вступить за датский клуб «Копенгаген» после истечения контракта 1 июля 2014 года.

In Bruges, the burghers were forced to meet the count at the castle of Male and throw themselves on their knees, imploring his mercy.
В Брюгге бюргеры были вынуждены встретить графа в замке Мале и, бросаясь на колени, умолять его о милости.

The count was brought to Bruges where several of his companions were executed on June 21, 1325.
Некоторых привезли в Брюгге, где некоторые из слуг рыцаря были казнены 21 июня 1325 года.

The Group has obtained copies of bank statements belonging to Nele Devriendt, the wife of Mr. Soriano, showing transfers from her account at ING Bank at Bruges.
Группа получила копии банковских ведомостей, принадлежащих Неле Девриндт, супруге г-на Сориано, которые показывают переводы с ее счета в банке ИНГ в Брюгге.