Перевод brugge с английского на русский

• брюгге
• Брюгге

Брюгге (примеров 165)

The mayor of Bruges, Willem de Deken, was extradited to France and executed in Paris.
Мэр Брюгге, Виллем де Декен, был вывезен во Францию и казнен в Париже.

Gregoire Maertens was born in Bruges, where he became active in the local Esperanto movement in Bruges as of 1946 and became a member of the BEF (Belga Esperanto-Federacio or Belgian Esperanto Federation).
Грегуар Мэртенс родился в Брюгге, где и стал активным участником местного эсперанто-движения 1940-х годов, стал членом БЭФ (Belga Esperanto-Federacio или бельгийская федерация эсперанто).

Bruges is my hometown, Ray.
Брюгге мой родной город, Рэй!

This is the best bit of Bruges so far.
Это лучшее, что я пока увидел в Брюгге.

Don't you think that if I had wanted to transmit such information I would have established myself in a more important city than Bruges
Если бы моей целью было передавать секреты, то не устроился ли я бы в более важном городе, чем Брюгге?

Брюгге (примеров 165)

After three seasons with Club Brugge, Hgli agreed on 31 January 2014 to join the Danish club F.C. Copenhagen once his contract expires on 1 July 2014.
После трех сезонов в клубе «Брюгге», Хёгли в 2014 году договорился вступить за датский клуб «Копенгаген» после истечения контракта 1 июля 2014 года.

Rapporteur, Bruges Colloquium on Public Enterprises and the Law on Competition, convened by Europe College, 1969.
Докладчик на коллоквиуме в Брюгге на тему "Государственные предприятия и закон о конкуренции", созванном Колледжем Европы, 1969 год.

The remainder of the Belgian coast came under the occupation of German Marine Divisions, including the important strategic ports of Antwerp and Bruges.
Остальная часть бельгийского побережья, в том числе стратегически важные порты Антверпен и Брюгге, была оккупирована подразделениями германской морской пехоты.

Members of the local gentry joined, and the mayor of Bruges, Willem de Deken, became the leader of the revolt.
К членам местного дворянства присоединился и мэр Брюгге, Виллем де Декен стал лидером восстания.

The Bruges resolution is useful in that it focuses both on the State's role as an organizer and facilitator, and on the State's responsibilities in the actual provision of assistance.
Принятая в Брюгге резолюция полезна в том плане, что она концентрируется как на роли государства в качестве организатора и содействующей стороны, так и на обязанностях государства с точки зрения реального предоставления помощи.