Перевод brugge с английского на русский

• брюгге
• Брюгге

Брюгге (примеров 165)

Two of the most important cities were Brugge and Antwerp (in Flanders) which would later develop into some of the most important cities and ports in Europe.
Самыми важными городами были Брюгге и Антверпен, которые потом приобретут большое значение во всей Европе в качестве городов и портов.

In 1476 Caxton had travelled to Westminster from Bruges, where he had been running a successful printing business.
В 1476 году Уильям Кекстон приехал в Вестминстер из Брюгге, где уже начал успешно печатать книги.

Institutes:: UNU Institute on Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS), Bruges, Belgium
Институт сравнительных исследований по вопросам региональной интеграции УООН (УООН/СИРИ), Брюгге, Бельгия

In the Early Middle Ages the Frisian lands stretched from the area around Bruges, in what is now Belgium, to the river Weser, in northern Germany.
В раннем средневековье Фризия простиралась от окрестностей Брюгге в современной Бельгии до берегов Везера в северной Германии.

Don't you think that if I had wanted to transmit such information I would have established myself in a more important city than Bruges
Если бы моей целью было передавать секреты, то не устроился ли я бы в более важном городе, чем Брюгге?

Брюгге (примеров 165)

Jean-Louis de Berlaimont, Prior of Cordeliers at Bruges.
Жан-Луи де Берламон, Приор монастыря Брюгге.

Bruges was used as a base for small warships and submarines.
Брюгге использовался в качестве базы малых военных кораблей и подводных лодок.

In 1476 Caxton had travelled to Westminster from Bruges, where he had been running a successful printing business.
В 1476 году Уильям Кекстон приехал в Вестминстер из Брюгге, где уже начал успешно печатать книги.

The men from Bruges took up arms, and the count was captured by the inhabitants in Kortrijk.
Жители Брюгге взяли в руки оружие, и взяли в заложники жителей Кортрейка.

But the meaningful Armenian presence started with Armenian merchants appearing starting first half of the 14th century mainly related to the trade of carpets in Bruges.
Начиная с первой половины XIV века сильно возросло присутствие армянских купцов, в основном, связанное с торговлей ковров в Брюгге.