| The jeweler mounted a big pearl in the brooch. | Ювелир поместил в брошь большую жемчужину. |
| A diamond brooch in the shape of the flame lily was a gift from Southern Rhodesia (modern day Zimbabwe) to Queen Elizabeth II on a visit in 1947 while she was still the crown princess. | Бриллиантовая брошь в форме этого цветка была даром Зимбабве (потом Родезии) королеве Елизавете II во время её визита в 1947 году, когда она была наследницей престола. |
| May I borrow your brooch? | Дашь мне свою брошь? |
| An 11th-century silver Urnes style brooch found in one grave is the model for bronze copies that were being cast in a Lund jeweler's workshop in the early 12th century. | Серебряная брошь XI века, выполненная в урноском стиле, обнаруженная в одной из могил, оказалась моделью для изготовления бронзовых копий, которые изготавливались в ювелирной мастерской в Лунде в начале XII века. |
| Got a broach or a knitting needle? | У вас есть брошь или вязальная спица? |
| It's a nice brooch Rita's got. | У Риты есть красивая брошка. |
| Small heart brooch with tiny cut sapphires on her lapel and she wore a natural tussore shirt-blouse, pearl buttons, pin tucks stitched with blue and there was a small handkerchief, embroidered with blue flowers - a different shade - in her handbag. | Маленькая брошка в форме сердечка с сапфировой крошкой на лацкане, и блузка из натуральной чесучи с перламутровыми пуговицами, с защипами, прошитыми голубыми нитками, и еще был маленький носовой платок, вышитый разными оттенками голубого в ее сумочке. |
| My mother's broach for certain. | Наверняка, это брошка моей матери. |
| That broach was supposed to be the clincher. | Предполагалось, что брошка будет решающим доводом. |
| That is a nice broach, sweetie. | Славная брошка, милая. |