Перейти к основному содержимому

Перевод broken-hearted с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Broken-hearted

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

С разбитым сердцем (примеров 10)

  • Are you telling me you've been crisscrossing the country, singing sad songs to broken-hearted boys, and yoand you haven't had a date lately?

    Ты говорила мне, что ездила по стране, пела грустные песни для парней с разбитым сердцем, и у тебя не было свидания?

  • Don't sit there broken-hearted -

    Что бы не сидеть с разбитым сердцем

  • Thinking about your broken-hearted daddy.

    О папочке с разбитым сердцем.

  • The cry you're hearing is that of the broken-hearted crocodile.

    Плач, который вы слышите, это плач крокодила с разбитым сердцем.

  • Dr. Montgomery said the broken-hearted crocodile's mating call just happens to sound like depressed human speech.

    Доктор Монтгомери сказал, что плач крокодила с разбитым сердцем просто похож на грустную человеческую речь.

Больше примеров…

Убитая горем (примеров 2)

  • It's a bunch of crooks exploiting the vulnerable and the broken-hearted.

    Это кучка жуликов, эксплуатирующих уязвимые и убитая горем.

  • She also traveled with the exhibition to other locations and donated her son Casey's boots, stating, "Behind these boots is one broken-hearted family."

    Она также поехала с выставкой в другие города и пожертвовала выставке ботинки своего сына Кейси, заявив, что «за этими ботинками одна убитая горем семья».

Больше примеров…

Broken-hearted (примеров 2)

  • World Tour two more singles were initially lined up, namely "Broken-Hearted Girl" and "Sweet Dreams"-though they switched order to become the sixth and seventh singles, respectively.

    Tour, сразу вышли ещё 2 сингла: «Broken-Hearted Girl» и «Sweet Dreams» однако они вышли один за другим и стали 6 и 7 синглом соответственно.

  • "Broken-Hearted Girl", the seventh single, reached the top forty on charts around the world, despite never being certified nor released in the United States.

    «Broken-Hearted Girl», седьмой сингл, достиг топ-40 в чартах по всему миру, никогда не был сертифицирован и не выпущен в США.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти