Перевод boson с английского на русский

One of the most important goals of ATLAS was to investigate a missing piece of the Standard Model, the Higgs boson.

Одна из самых важных целей ATLASа состоит в том, чтобы исследовать недостающую часть Стандартной Модели - бозон Хиггса.

All right, so this particle here is the boson moving forward in time.

Итак, пусть эта частица это бозон, двигающийся вперед по времени.

For this reason, the majority of theoretical physicists believe that the Higgs boson could not be the full story.

По этой причине большинство физиков-теоретиков считают, что бозон Хиггса не может быть окончанием этой истории.

The name vector boson arises from quantum field theory.

Название «векторный бозон» происходит из квантовой теории поля.

Well, that is kind of true, but the Higgs boson is particularly special.

Это отчасти правда, но бозон Хиггса особенный.

In most models the lightest neutralino is mostly bino (superpartner of the hypercharge gauge boson field B), with some admixture of neutral wino (superpartner of the weak isospin gauge boson field W0) and/or neutral Higgsino.

В большинстве моделей легчайший нейтралино - это в основном бино (суперпартнер гиперзаряженного калибровочного бозонного поля В), с некоторой примесью нейтрального вино (суперпартнер слабого изоспина бозонного поля W0) и/ или нейтрального хиггсино.

His theoretical work led to the concept of Boson Stars.

Его теоретические исследования привели к концепции бозонных звёзд.

However, it may become possible to detect them by the gravitational radiation emitted by a pair of co-orbiting boson stars.

Такие звёзды могут быть обнаружены по гравитационному излучению, испускаемому двойной системой, состоящей из бозонных звёзд.

Examples include scalar fields, describing spin-0 particles such as the Higgs boson, and gauge fields, describing spin-1 particles such as the photon.

Примерами бозонных полей являются скалярные поля, описывающие частицы со спином 0 (бозон Хиггса), и калибровочные поля, описывающие частицы со спином 1 (фотон).

(Note that the neutral electroweak Z boson couples to left and right-handed fermions.)

(Заметим, что нейтральный электрослабый Z-бозон связан с левыми и правыми фермионами.)

Their electroweak theory postulated not only the W bosons necessary to explain beta decay, but also a new Z boson that had never been observed.

Их теория электрослабого взаимодействия предсказала не только Ш-бозон, необходимый для объяснения бета-распада, но также новый Z-бозон, который до этого никогда не наблюдался.

The Z boson is electrically neutral and is its own antiparticle.

Z-бозон (или Z0) электрически нейтрален и является античастицей сам для себя.