| Not surprisingly, this destruction also endangers bonobo survival. | Неудивительно, что тотальное разрушение ставит под угрозу и выживание бонобо. |
| And when you watch bonobo play, you're seeing the very evolutionary roots of human laughter, dance and ritual. | Наблюдая за играющими бонобо, вы видите эволюционные корни смеха, танца и ритуала. |
| This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy. | Здесь можно сравнить бонобо с австралопитеком Люси. |
| Video: Narrator: The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River. | Видео. Ведущий: Дикие бонобо обитают в джунглях Центральной Африки, опоясанных рекой Конго. |
| It was a Japanese scientist who first undertook serious field studies of the Bonobo, almost three decades ago. | Японский учёный первым начал изучать бонобо в полевых условиях, почти тридцать лет назад. |
| Bonobo is designed to create reusable software components and compound documents. | Bonobo - компонентная модель, применяемая для создания повторно используемых программных компонентов и составных документов. |
| In 2013 she starred in the music videos for "First Fires" by British musician Bonobo, and for "Chloroform" by French band Phoenix, the latter directed by Sofia Coppola. | В 2013 также снялась в клипах на песню «First Fires» британского музыканта Bonobo и на песню «Chloroform» французской группы Phoenix, режиссёром которого была София Коппола. |
| In 2001, Bonobo was signed to Coldcut's label Ninja Tune and in 2003, he released Dial'M' for Monkey. | В результате, уже в 2001 году Bonobo перешёл на лейбл «Ninja Tune» и в 2003 году выпустил свой следующий альбом - «Dial'M' for Monkey» - уже на новом месте. |
| Gnome has recognized this and made a lot of wind by announcing its new component model, Bonobo. | Gnome предлагает новый компонент Bonobo. KDE готовит к выпуску KDE 2.0. |