| His bladder's probably smaller than yours. | Его мочевой пузырь, наверное, меньше, чем ваш. |
| The bladder decompresses, and the lungs will be able to develop normally. | Мочевой пузырь сожмется, и лёгкие смогут нормально развиваться. |
| Don't keep it in, your bladder could go mental. | Нельзя долго терпеть, твой мочевой пузырь может свихнуться. |
| His bladder's paralyzed with the colic. | Мочевой пузырь схватила колика. |
| And this jagged shard of calcium pushes its way through the ureter into the bladder. | И этот зазубренный кусочек кальция проталкивается по мочеточнику в мочевой пузырь. |
| Like a monkey's bladder! | Как макаки мочевым пузырем! |
| You got the bladder control of a toddler. | У тебя не лады с мочевым пузырем. |
| I just think it's some kind of kidney or some bladder infection. | Думаю, просто что-то с почками или с мочевым пузырем, но ты уже давно болен. |
| It would cause bladder problems, unlike pheochromocytoma. | Это могло вызвать проблемы с мочевым пузырем в отличии от феохромоцитомы |
| I don't mean to be forward... but have you have been experiencing any bladder problems yet, Sheriff? | Не хочу показаться невежливой, но у вас еще не было проблем с мочевым пузырем, Шериф? |
| Water bladder, flexible (2,500 litres) | Мягкий резервуар для воды (2500 литров) |
| Water bladder, 20,000 gallons | Мягкий резервуар для воды (20000 галлонов) |
| Field bladder 80 M3 Other equipment | Полевой мягкий резервуар, 80 м3 |
| Water bladder (1,000 litres) | Мягкий резервуар для воды (1000 литров) |
| Water bladder (5,000 ltrs) | Мягкий резервуар для воды (5000 литров) |
| We then remove the sheath so that the bladder can open. | После этого мы уберем футляр, чтобы камера могла раскрыться. |
| Carol,... look, where's the bladder? | Кароль, ну, где эта камера? |
| Do you have a ball bladder with you? | А камера у тебя? |
| Why don't we test your bladder system at my office? | Почему бы тебе не испытать свою систему с пузырём у меня на работе? |
| Well, this'll really free up my time so I can focus on more important things, like my bladder system. | Так у меня становится намного больше свободного времени и я могу сосредоточиться на более важных вещах, например на моей системе с пузырём. |
| I'm ready with this new bladder if anybody's interested. | Мы с пузырём готовы, если вам всё ещё интересно. |