| I'm not sure how much my bladder can it take anymore. | Не уверена сколько еще сможет вынести мой мочевой пузырь. |
| Guy's got the bladder of a two-year-old. | У парня мочевой пузырь как у двухлетнего. |
| Well, I have to void my bladder. | Ну, а мне нужно опорожнить мочевой пузырь. |
| 'Sadly, our destination was 60 miles away...'... 30 more than James's bladder can ever manage. | К сожалению, место назначения было в 60 милях от нас что на 30 миль больше, чем выдерживает мочевой пузырь Джеймса. |
| Then it moved on to his liver and made its way to his bladder and spleen. | Затем попала в его печень, а потом в мочевой пузырь и селезёнку. |
| You've just been killed by my weak, infantile bladder. | Ты была убита моим слабым мочевым пузырем. |
| You know, I would, but I got a bladder thing. | Я бы с удовольствием, но у меня проблемы с мочевым пузырем. |
| We'll take him out to the yard, and after you shoot him, we'll play catch with his bladder. | Выведем его в сад, и после того как ты его пристрелишь, поиграем в мяч его мочевым пузырем. |
| Ted Mosby is really handsome, but extremely violent, and really rich, but lacks bladder control. | "Тед Мосби на самом деле красив, но чертовски жесток и очень богат, и у него есть проблемы с мочевым пузырем." |
| I don't mean to be forward... but have you have been experiencing any bladder problems yet, Sheriff? | Не хочу показаться невежливой, но у вас еще не было проблем с мочевым пузырем, Шериф? |
| Water bladder, flexible (2,500 litres) | Мягкий резервуар для воды (2500 литров) |
| Water bladder, 20,000 gallons | Мягкий резервуар для воды (20000 галлонов) |
| Water bladder (50,000 liters) | Мягкий резервуар для воды (50000 литров) |
| Water bladder (1,000 litres) | Мягкий резервуар для воды (1000 литров) |
| Water bladder (5,000 ltrs) | Мягкий резервуар для воды (5000 литров) |
| We then remove the sheath so that the bladder can open. | После этого мы уберем футляр, чтобы камера могла раскрыться. |
| Carol,... look, where's the bladder? | Кароль, ну, где эта камера? |
| Do you have a ball bladder with you? | А камера у тебя? |
| Why don't we test your bladder system at my office? | Почему бы тебе не испытать свою систему с пузырём у меня на работе? |
| Well, this'll really free up my time so I can focus on more important things, like my bladder system. | Так у меня становится намного больше свободного времени и я могу сосредоточиться на более важных вещах, например на моей системе с пузырём. |
| I'm ready with this new bladder if anybody's interested. | Мы с пузырём готовы, если вам всё ещё интересно. |