| That guy makes Scarface look like Justin Bieber. | Аль Капоне по сравнению с ним просто Джастин Бибер. |
| And today that kid is Justin Bieber. | Сегодня этот парень известен как Джастин Бибер. |
| Justin Bieber and most of his fans have just been massacred. | Только что Джастин Бибер и все его фанаты были жестоко умерщвлены |
| Canadian and poor just like Justin Bieber? | Канадцами и бедняками, как Джастин Бибер? |
| Show it to us, Justin Bieber. | Покажи ей, Джастин Бибер. |
| She wants to get tickets to the Justin Bieber concert in Indianapolis. | Она хочет купить билеты на концерт Джастина Бибера в Индианаполисе. |
| Besides, I went to the doctor this morning, and I have been diagnosed with Bieber fever. Aah! | Кроме того, я ходила к врачу этим утром, и мне диагностировали лихорадку Бибера. |
| They found Justin Bieber on the Internet. | Джастина Бибера нашли в интернете. |
| Herrera added the song would have been "slayed if the gender had been flipped", and it had been sung by Justin Bieber. | Эррера также добавила, что песня, возможно, была бы хитом если бы её спел мужчина, назвав в качестве примера Джастина Бибера. |
| You and your friends, your cohorts - you think you can get by with your Justin Bieber hairdo and your invisalign braces, but guess what. | Ты и твоя компашка думаете, что вам все сойдет, раз вы косите под Джастина Бибера, носите крутые невидимые брекеты, но знаешь что. |
| We could send an e-mail saying she won a date with Justin Bieber. | Мы можем отправить письмо говорящее о том, что она выиграла свидание с Джастином Бибером. |
| To see your boy Justin Bieber's new movie? | Чтобы увидеть новый фильм с твоим мальчиком Джастином Бибером? |
| Katy Perry and Coldplay were both headline acts for this year's ball, with Justin Bieber and Jessie J being supporting headline acts. | Кэти Перри и Coldplay стали хедлайнерами в этом году, совместно с Джастином Бибером и Джесси Джей. |
| On the February 9, 2011, episode of The Ellen DeGeneres Show, singers Justin Bieber and James Blunt performed their own rendition of the song along with DeGeneres, improvising the music, while singing the chorus. | 9 февраля 2011 года, во время эфира телепрограммы «The Ellen DeGeneres Show», ведущая Эллен, совместно с исполнителями Джастином Бибером и Джеймсом Блантом исполнили свою версию песни, при этом импровизируя музыкальную тему и исполняя припев, идентичный записанному в самой песне. |
| Okay? You're at a photo shoot with Justin Bieber. | На фотосессии с Джастином Бибером. |
| We also missed out on Bieber fever. | Кроме того, мы пропустили лихорадку по Биберу. |
| He still has a crush on Justin Bieber. | Он всё ещё сохнет по Джастину Биберу. |
| Bieber was 16 years and 2 months old when his album My World 2.0 spent its fourth and final week at the top. | Биберу было 16 лет и 2 месяца, когда его альбом My World 2.0 провёл свою четвёртую и последнюю неделю на вершине, в то время, как Мендесу было 16 лет и 8 месяцев. |
| All right? I need you to work together to help Bieber here figure out why there's a dead body on our beach, and how Leeds is bringing in drugs to the bay. | Надо работать вместе и помочь этому Биберу выяснить, откуда взялось тело на пляже, и как Лидс провозит в залив наркотики. |
| She really wasn't ashamed to say she had Bieber Fever? | Она правда не постыдилась тому, что сохнет по Биберу? |