| Bieber's just the new David Cassidy. | Бибер - это просто молодой Дэвид Кассиди |
| I mean, who's more rock and roll than Justin Bieber? | Всмысле, кто больший Рок-н-Рольщик чем Джастин Бибер? |
| Justin Bieber sucks, right? | Джастин Бибер отстой, так? |
| I kind of just thought the Bieber thing would add the necessary pop at the end. | Просто подумал, что Бибер добавил бы необходимой попсовости концовке. |
| Malone and Canadian singer-songwriter Justin Bieber verge into this friendship, when Bieber made Malone as one of the opening acts for his Purpose World Tour to support the release of his album, Purpose (2015). | Malone и канадский певец Джастин Бибер начали дружить, когда Бибер взял Малона в качестве одного из артистов на разогреве его мирового тура в поддержку выхода своего альбома «Purpose». |
| You own more hoodies than Justin Bieber circa 2010. | У тебя этих толстовок больше, чем у Джастина Бибера. |
| Why do you look like José Bieber? | Почему ты похожа на Хосе Бибера? |
| He became the youngest artist since Justin Bieber to have a No. 1 album on the Billboard 200 album chart in nearly five years. | Он стал самым юным артистом за ближайшие 5 лет, со времён Джастина Бибера, который имеет альбом номер 1 в Billboard 200. |
| But, seeing as I'm a teen role model, if this photo gets out, my network is going to dump me faster than Selena Gomez dumped Justin Bieber. | Но раз для подростков я пример для подражания, в случае публикации этих фото, меня вышвырнут с киностудии быстрее, чем Селена Гомез бросила Джастина Бибера. |
| A Justin Bieber bracelet, Constable Saunders, do you remember one of those? | Браслет с именем Джастина Бибера, констебль Сондерс, помните такой? |
| We could send an e-mail saying she won a date with Justin Bieber. | Мы можем отправить письмо говорящее о том, что она выиграла свидание с Джастином Бибером. |
| Who do you think she's meeting with, Justin Bieber? | С кем по твоему она встречается, с Джастином Бибером? |
| The only way we'd get more exposure is if Orlando Bloom and Bieber bitchslapped each other in front of our shop. | Единственный вариант прославиться ещё больше - если Орландо Блум с Бибером навешают друг другу оплеух прямо перед нашей лавочкой. |
| On May 30, Diplo announced Major Lazer's collaboration with Bieber and M. | 30 мая Diplo анонсировал совместный проект Major Lazer вместе с Бибером и датской певицей M. |
| After further online success, Braun pitched Bieber to two successful artists, Usher and Justin Timberlake; both expressed interest. | После успешного старта в интернете Браун направил Бибера к двум известным исполнителям - Ашеру и Джастину Тимберлейку; оба были заинтересованы в работе с Бибером. |
| We also missed out on Bieber fever. | Кроме того, мы пропустили лихорадку по Биберу. |
| He still has a crush on Justin Bieber. | Он всё ещё сохнет по Джастину Биберу. |
| Bieber was 16 years and 2 months old when his album My World 2.0 spent its fourth and final week at the top. | Биберу было 16 лет и 2 месяца, когда его альбом My World 2.0 провёл свою четвёртую и последнюю неделю на вершине, в то время, как Мендесу было 16 лет и 8 месяцев. |
| All right? I need you to work together to help Bieber here figure out why there's a dead body on our beach, and how Leeds is bringing in drugs to the bay. | Надо работать вместе и помочь этому Биберу выяснить, откуда взялось тело на пляже, и как Лидс провозит в залив наркотики. |
| She really wasn't ashamed to say she had Bieber Fever? | Она правда не постыдилась тому, что сохнет по Биберу? |