| In 1980, the first "paperless toilet" was launched in Japan by manufacturer Toto, a combination of toilet and bidet which also dries the user after washing. | В 1980 году первый «безбумажный туалет» был выпущен в Японии, это комбинация туалета и биде, которая также сушит пользователя после мытья. |
| Of course it's a Japanese bidet. | Конечно, это японское биде. |
| Toilet's equipped with a heated seat and a bidet. | Туалет оборудован подогревом и биде. |
| After eating all those heavy French pastries, I've turned the bidet into a bi-don't. | После поедания всех этих Французских пирожных, я сделала с "биде" большую "беду". |
| Can you imagine those poor Salem witches, traveling all the way down here in covered wagons without a proper charcuterie platter or a bidet? | Только представь этих бедных Салемских ведьм, едущих сюда в закрытых фургонах без необходимой пищи, тарелок или биде? |
| We have searched their room from armoire to bidet. | Мы обыскали их комнату от шкафа до бидэ. |
| Residence offers 2 kinds of rooms: STANDARD and LUXURIOUS. Apartments are equiped with fully equiped kitchen and all furniture and equipment including bathroom with bath or shower, toilet, bidet are imported from Italy. | Аппартаменты, разделенные на СТАНДАРТ и ЛЮКСУРИУС, оборудованы итальянской мебелью, кухня полностью оснащена всем необходимым, отдельные ванные комнаты имеют ванну, бидэ; душ имеется в маленьких аппартаментах. |
| Air-conditioning, SAT TV, DVD, internet, telephone, washing machine, fitted kitchen, cooler/freezer combination, gas stove, microwave over, bath tub with shower, toilet with washstand, bidet, hairdryer, kitchen utensils, bedclothes. | Кондиционер, спутниковое телевидение, интернет, телефон, DVD, стиральная машина, встроенная итальянская кухня, холодильник, плита, СВЧ, глубокая ванна, бидэ, фен, посуда, белье. |
| Then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet. | Кто-то отдал мне бидэ, так я поставил его здесь. |
| Then, somebody gave me a bidet, so it got a bidet. | Кто-то отдал мне бидэ, так я поставил его здесь. |