He invaded the lands of the Lombard Principality of Benevento, forcing Prince Adelchis to pay tribute. |
Он вторгся на территорию христианского княжества Беневенто, заставив князя Адельхиза платить дань. |
The siege, however, was ineffective, and Frederick returned to Southern Italy, sacking Benevento (a papal possession). |
Однако осада была безрезультатной, и Фридрих вернулся в Южную Италию, разорив Беневенто (папское владение). |
Manfred was killed at the Battle of Benevento on 26 February 1266 while fighting against his rival and successor Charles I of Sicily. |
Манфред был убит в битве при Беневенто 26 февраля 1266 года, сражаясь против своего соперника Карла I; Елена была пленена Карлом. |
He scored 16 goals in the first season, but in the second season, he just scored 3 times before joined Benevento in January 2008. |
Но во втором сезоне он отметился лишь три раза, и в январе 2008 года он присоединился к «Беневенто». |
John consulted Landulf I of Benevento, who advised him to seek help from the Byzantine Empire, and from Alberic, marquis of Camerino, and governor of the duchy of Spoleto. |
Иоанн Х посоветовался с Ландульфом І, князем Беневенто, который рекомендовал ему обратиться за помощью к Византии и Альбериху І, маркизу Камерини, губернатору герцогства Сполето. |