Перевод behemoth с английского на русский

• бегемот
• исполин
• Behemoth

Бегемот (примеров 15)

Neumann achieved his academic reputation among American scholars with the publication of Behemoth: The Structure and Practice of National Socialism in 1942.
Нейман стал известен в академической среде после публикации работы «Бегемот: структура и практика национал-социализма» в 1942 году.

Featuring Big Daddy Don Bodine's truck "The Behemoth."
Вы увидите большой грузовик Дона Бодина "Бегемот."

Bulgakov's Behemoth comically combines philosophical ponderings and manners with roguishness and aggressiveness.
Бегемот в романе Булгакова комично сочетает склонность к философствованию и «интеллигентные» повадки с жуликоватостью и агрессивностью.

Bit of a behemoth, bit of a juggernaut.
Частично бегемот, частично Джаггернаут.

This thing is a behemoth.
Это не машина, а бегемот.

Исполин (примеров 1)

Behemoth (примеров 17)

The unicursal hexagram has been used by the band Behemoth as a part of the stage props for their live performances.
Уникурсальную гексаграмму использовала группа Behemoth как часть опор сцены для их выступлений.

In early 2008 the band toured Europe, supporting bands like Behemoth, Origin, Dying Fetus, Hate Eternal, Suffocation, Napalm Death and many more.
В начале 2008 года группа гастролировала по Европе совместно с Behemoth, Origin, Dying Fetus, Hate Eternal, Suffocation, Napalm Death и некоторыми другими.

The group keeps an active touring and performed with groups like Enslaved, Moonspell, Behemoth, Gorgoroth, Nokturnal Mortum and Temnozor.
Группа ведёт активную гастрольную деятельность и выступали с такими коллективами как: Enslaved, Moonspell, Behemoth, Gorgoroth, Nokturnal Mortum и Темнозорь.

It features guest appearances from Jason Mendonca of Akercocke, Nergal of Behemoth, Alice Daquet of Sir Alice, and Alex Pope of Ruins.
На альбоме в качестве гостей отметились Джейсон Мендонка из группы Акёгсоскё, Nergal из группы Behemoth, Элис Доке из группы Sir Alice, а также Алекс Поуп из группы Ruins.

In the introduction to the Hulk trade paperback Beauty and the Behemoth, David said that his wife had recently left him, providing inspiration for the storyline.
В предисловии к коллекционному изданию Халка «Beauty and the Behemoth» (Красавица и Неуклюжий) Дэвид сказал, что его жена недавно оставила его и это стало вдохновлением сюжета.