Английский - русский
Перевод слова Behead

Перевод behead с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Обезглавить (примеров 19)
He just tried to behead someone in the middle of a council party. Он только что пытался обезглавить кого-то прямо в середине вечеринки членов Совета.
Doctors at one hospital state that lacerations inflicted on one 60-year-old woman are the result of a failed attempt to behead her. По словам врачей одного из госпиталей, глубокие раны, нанесенные одной 60-летней женщине, являются результатом неудавшейся попытки обезглавить ее.
George said he would behead me, but of course, he would not dare. Джордж обещал меня обезглавить, но вряд ли ему хватит смелости.
Our goal is to behead the movement of Ukrainian fascism on the eve of the war and force these gangsters to annihilate each other in a struggle for power. Наша цель - обезглавить движение украинского фашизма накануне войны и заставить этих бандитов уничтожать друг друга в борьбе за власть».
The second in command was supposed to behead him in the end of the ritual, but the poor fellow was so nervous, that he missed. Под занавес секундант должен был его обезглавить, но бедняга так нервничал, что рука сорвалась.
Больше примеров...
Казнить (примеров 6)
"enforce," "discharge"... even "behead." "обязывать", "распределять"... и даже "казнить".
even "behead." и даже "казнить".
That's what they always do before they behead a white man. Они таквсегда делают, прежде чем казнить белого человека.
When it's a final to cheat on, not when we're stuck in some epic fantasy that likes to behead its heroes halfway through season one. Одно дело схитрить с учёбой, совсем другое - застрять в каком-то фэнтези, где любят казнить героев посреди первого сезона.
Please don't behead me. Не велите меня казнить.
Больше примеров...
Обезглавливать (примеров 1)
Больше примеров...