Перевод beetle с английского на русский

Hercules told me his beetle has never lost a race.

Геркулес сказал мне, что его жук еще ни разу не проигрывал в гонке.

This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.

Этот жук может определить наличие лесного пожара на расстоянии 80 километров.

It is called "Good beetle".

Называется она - "Добрый жук".

The beetle is now endangered and known from just five caves in Slovenia.

Жук сейчас находится под угрозой исчезновения и известен только из пяти пещер в Словении.

The beetle was first found in Germany in 1914, as an invasive species from North America.

Этот жук впервые попал в Германию в 1914 году как вид, привезенный из Южной Америки.

I drove a beetle bug to work.

Я приехал на работу на жуке.

There's no point getting down about it 'cause I'm stuck now as a beetle.

Нет смысла отчаиваться, потому что теперь я застрял в жуке.

And the finished product can be beaten by a Volkswagen Beetle that is propelled only by gravity.

А конечный продукт можно обогнать на Жуке которому помогает только гравитация.

He says food first, then you can talk about the Beetle.

Он говорит, сначала еда, а потом разговоры о Жуке.

Phaser wears armor based on the Beetle's that allows him flight and the ability to fire energy blasts.

Фазер использует броню, основанную на Жуке, что позволяет ему летать и стрелять энергетическими взрывами.

I'm very busy preparing a report about the 40th anniversary of Beetle Bailey.

Вот сейчас я очень занят: готовлю материал к 40-й годовщине Битл Бейли.

No, no, Mrs. Beetle.

Нет, нет, мисс Битл.

I must say you're looking splendid, Mrs. Beetle.

Миссис Битл, должен признаться, выглядите вы великолепно!

Is Beetle Bailey as lazy as he seems?

А Битл Бэйли такой же ленивый, как кажется?

Flea beetle is a small insect that causes an injury by feeding on or near the surface of the tuber.

Блошка картофельная представляет собой малое насекомое, которое наносит повреждения путем поедания поверхности клубней или прилежащих к нему ростков.

Tuber moth and flea beetle (Belgium)

Моль картофельная и блошка картофельная (Бельгия);

Lohan also sings and dances beside Herbie, the anthropomorphic Volkswagen Beetle.

Лохан также поет и танцует рядом с Херби, антропоморфическим Volkswagen Beetle.

Vehicles like the Volkswagen Beetle used spare tires for ancillary purposes such as supplying air pressure to the windscreen washer system.

Машины, подобные Volkswagen Beetle, используют запасные колёса для дополнительных целей, таких как поддержка давления воздуха вспомогательной системы.

Major attractions are some famous cars, such as the first petrol vehicle produced, and the Beetle.

Основные экспонаты, представленные в музее, - это известные модели автомобилей, например первое выпущенное бензиновое транспортное средство или Beetle.

The other stamps depicted characters from the comic strips Beetle Bailey, Calvin and Hobbes, Garfield, and Dennis the Menace.

На других марках изображены персонажи из комиксов Beetle Bailey, Calvin and Hobbes, Garfield и Dennis the Menace.

A heavily modified in-house electric-powered Beetle, called E-Bugster, was unveiled at 2012 North American International Auto Show.

Также существует электрическая версия Beetle, называемая E-Bugster, которая была показана в 2012 году на Североамериканском международном автосалоне.

This пepeдeлыBaHиe mobile in beetle, with conservation all function telephone and for user invisibly.

Это переделывание мобильного в жучок, с сохранением всех функций телефона и незаметно для пользователя.

I found this little beetle on your site.

На твоей стройке нашел. Жучок.

This little beetle has learned how to conjure water out of the air in one of the driest places on earth.

Этот маленький жучок научился извлекать воду из воздуха в одном из самых засушливых мест на Земле.

A beetle and two bogeys approaching at 12:00.

Жучок и два громилы на двенадцать часов слышу

You know, I think he hopped into the catering equipment, a freezer, to be specific, and got shipped over, and so our little beetle here... ended up encased in a block of ice.

Я думаю, что он заполз в банкетное оборудование, а точнее, его смыло в морозильник, и так этот наш жучок... оказался замурован в куске льда.