Перевод beeline с английского на русский

Head of the republic Ramzan Kadyrov, offended by the results of voting on the Internet, announced a boycott of the federal mobile operators "Beeline" and "Megaphone".

Глава республики Рамзан Кадыров, обидевшись на результаты голосования в интернете, объявил бойкот федеральным операторам мобильной связи «Билайн» и «Мегафон».

The city has six mobile operators (Beeline, MegaFon, MTS, Tele2 Russia, Letai, Yota, and also operates virtual mobile operator "Mobile public communication").

В городе действует 6 операторов сотовой связи (Билайн, МегаФон, МТС, Tele2 Россия, Летай, Yota, а также действует виртуальный оператор сотовой связи «Мобильная государственная связь»).

The channel is broadcast on the satellite platforms Tricolor TV, Raduga TV, Akado-Telecom, MTS, Dom.ru, TKT (Rostelekom), Beeline, OnLime, NETBYNET.

Вещание телеканала осуществлялось на спутниковых платформах Триколор ТВ, Радуга ТВ, Акадо-Телеком, МТС, ДОМ.RU, ТКТ(Ростелеком), Билайн, OnLime, NETBYNET, Смотрёшка.

MTS, Beeline and MegaFon payments are on-line, while MGTS and Rostelecom payments can take up to 3 working days.

По платежам в адрес МТС, Билайн и МегаФон сумма зачисляется в режиме реального времени. Платежи в адрес Ростелеком и МГТС зачисляются максимум в течение Зх рабочих дней.

Being a Citibank customer and wishing to pay MTS, Beeline, MegaFon, MGTS or Rostelecom bills, you can do this any time at any place of the world through our Automatic Phone Banking System (IVR).

С помощью системы Автоматического Банковского Обслуживания по телефону вы можете оплатить услуги мобильной связи МТС, Билайн, МегаФон, междугородней и международной связи Ростелеком ММТ и внутригородской связи МГТС.

Customers come in the front door and make a beeline through the kitchen to see if there's a waitress hiding in the walk-in freezer.

Посетители заходят во входную дверь и прямиком через кухню, проверить, не прячется ли официантка в холодильнике.

Tom made a beeline for home.

Том направился прямиком домой.

When you hear from your wife about Amy being pregnant, you beeline it over to Jared Raines' house.

Когда ваша жена сообщила вам о беременности Эми, вы прямиком направились к Джареду Рейнсу.

Except for a brief stop to drink water from the river, Lane's horse pretty much made a beeline for Willa's neighbor, Holly Harper.

Если не считать короткой остановки у реки для питья, лошадь Лейна почти прямиком отправилась к соседке Уиллы, Холле Харпер.

Look, most guys your age, they beeline...

Ну, большинство парней твоего возраста прямиком идут к чему-нибудь мощному,

Beeline 3G network covers more than 350 Armenian settlements with population of more than 2,9 million.

Сеть 3G Beeline охватывает более 350 населенных пунктов Армении с населением более 2,9 миллиона человек.

0577 - tall-free phone for Beeline subscribers within Kazakhstan.

0577 - номер бесплатного дозвона для всех абонентов Beeline.

He negotiated new key partnerships with MTS, Beeline, Microsoft, while leading all media campaigns for Mail.ru.

За эти два года он заключил ряд ключевых партнерских соглашений с МТС, Beeline, Microsoft и возглавил все медиа-кампании Mail.ru.

2016 - Kcell signed the agreement with the Beeline Kazakhstan (VimpelCom group) on mutual use of networks for cooperative launch of the 4G/LTE services in Kazakhstan.

2016 год - «Кселл» подписал соглашение с компанией Beeline Казахстан (Группа VimpelCom) о взаимном использовании сетей для совместного запуска услуг 4G/LTE в Казахстане.

The service is available to subscribers of MTS, Sim-Sim, Jeans, Kyivstar, Ace & Base, DJUICE, Life:), Beeline, PeopleNet mobile operators.

Услуга предоставляется абонентам операторов мобильной связи МТС, Sim-Sim, Jeans, Kyivstar, Ace&Base, DJUICE, Life:), Beeline, PeopleNet.

You said the second clown made a beeline for these woods.

Вы сказали, что второй клоун срезал путь через лес.

When they approached him, he took off, made a beeline for these woods.

Когда они подошли к нему, он сбежал, срезал путь через лес.