Перевод bazooka с английского на русский

I thought you wanted a tank, a bazooka or a Kalashnikov.

Я думал, тебе нужен танк, базука или автомат Калашникова.

The success of the more powerful German Panzerschreck caused the bazooka to be completely redesigned at the close of World War II.

Успех более мощных немецких Панцершреков стал причиной того, что Базука была полностью переработана в конце Второй мировой войны.

These include the M1 Garand, Thompson submachine gun, M1911 pistol, and bazooka.

В игре представлено реальное вооружение тех времён, такое как M1 Garand, Пистолет-пулемёт Томпсона, M1911, Базука и многое другое.

Some are based on real-life arms, such as the shotgun, bazooka, and hand grenade.

Некоторые из типов вооружения основаны на реальном оружии, таком, как дробовик, базука и граната.

Burns played a novelty musical instrument of his own invention, which he called a "bazooka".

Барнс играл на новаторском музыкальном инструменте, собственного изобретения, который он называл «базука».

Or why it misfired that bazooka.

Зайгон наверняка не знает об этом сообщении и о причине промаха при выстреле.

The Zygon probably doesn't even know it sent this, or why it misfired that bazooka.

Зайгон наверняка не знает об этом сообщении и о причине промаха при выстреле.

In early 1963, the M72 LAW was adopted by the U.S. Army and U.S. Marine Corps as their primary individual infantry anti-tank weapon, replacing the M31 HEAT rifle grenade and the M20A1 "Super Bazooka" in the U.S. Army.

Американский одноразовый противотанковый гранатомёт M72 LAW был принят на вооружение Армии США в 1962 году в качестве индивидуального противотанкового оружия, заменив собой винтовочную гранату M31 и гранатомёт M20A1 «Super Bazooka».

"Parle à ma main" or "PAMM" is the fifth single from Fatal Bazooka's album T'As Vu?

«Parle à ma main» или «PAMM» - пятый сингл Fatal Bazooka с альбома T'As Vu?.

Bazooka, here's your chance,

Ёй, Ѕазука. Цот твой шанс.

Bazooka is stealing the show, Every time,

Ѕазука ворует ваше выступление, каждый раз, парни.

Bazooka, you frightened me,

Цћали. Цќй, Ѕазука, напугал мен€.

Bazooka, what are you doing?

Ѕазука, что ты делаешь?

Look, Bazooka, sometimes we perform on bases in very tough conditions, sometimes under fire, We have to be ready for anything,

мотри, Ѕазука, иногда мы выступаем на позици€х, в очень-очень сложных услови€х. "ногда под огЄм."ак что просто нужно быть к этому готовым.

After the war, Burns returned to the stage, often playing the bazooka as part of his act.

После войны Барнс вернулся на сцену, часто играя на базуке, в рамках своего выступления.

In 1930, Burns appeared briefly in the film Up the River playing the bazooka in blackface for a prison vaudeville show.

В 1930 году Барнс снялся в эпизоде фильма «Вверх по реке», в роли чернокожего музыканта, играющего на базуке, для шоу в водевиле.

The Crown, by its own admission, cannot adduce evidence that my client was in possession of even a BB gun, let alone a handgun a bazooka, a landmine...

Обвинение, по их собственному признанию, не может предоставить доказательств, что мой клиент владел даже пневматическим ружьем, не говоря уж о пистолете, базуке или фугасной бомбе.