Английский - русский
Перевод слова Barnsley

Перевод barnsley с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Барнсли (примеров 34)
He remained in the coal industry until he was elected as Member of Parliament (MP) for the Barnsley constituency at a by-election in 1953. Оставался в угольной промышленности, пока он не был избран на дополнительных выборах в 1953 г. в качестве члена парламента от избирательного округа Барнсли.
Stewart made his West Ham debut on 4 September 1979, playing as a defender, in a League Cup game against Barnsley. Стюарт дебютировал за «Вест Хэм» 4 сентября 1979 года, играя как защитник, в Кубке Лиги против Барнсли.
Mrs. Barnsley, Miss Heath, Mr. Barnsley, Mr. Randall. Миссис Барнсли, мисс Хит, мистер Барнсли и мистер Рендал.
Harewood joined Barnsley on loan on 26 February 2011, until the end of the 2010-11 season. 26 февраля 2011 года Хэрвуд отдан в аренду в «Барнсли» до конца сезона 2010-2011.
On 19 October, manager Malky Mackay confirmed that Miller was fit and ready to make a return against Barnsley. 19 октября наставник «Кардиффа» Малки Макей подтвердил, что Миллер оправился от травмы и будет готов к следующему календарному матчу с «Барнсли».
Больше примеров...
Барнсли (примеров 34)
On 26 July 2016, Kent was loaned to Barnsley for the season. 26 июля 2016 года, Кент отправился в сезонную аренду в Барнсли.
Mellor had hoped to organise an annual national competition held in his home town of Barnsley, and offered a prize of £100 to anyone who could beat him. Позже Меллор надеялся организовать в своем родном городе Барнсли ежегодный национальный конкурс и предлагал приз в 100 фунтов стерлингов тому, кто сможет его победить.
However, after only two seasons in the Third Division they were again relegated on the last day of the campaign, with a 4-2 away defeat at Barnsley, in May 1962. Тем не менее, после двух сезонов в Третьем Дивизионе клуб вернулся в низший дивизион, несмотря на победу в последнем матче над Барнсли со счетом 4:2.
Macheda's 2009-10 season began with appearances in the third and fourth rounds of the League Cup, against Wolverhampton Wanderers and Barnsley respectively. Сезон 2009/10 начался для Македы с игр в четвёртом и третьем раундах Кубка лиги против «Вулверхэмптона» и «Барнсли» соответственно.
He made his Queens Park Rangers first team debut on 3 May 2014, in a 3-2 final game of the season win against Barnsley replacing Yossi Benayoun as a substitute in the 76th minute. Дебютировал за первую команду «Куинз Парк Рейнджерс» З мая 2014, в последней игре сезона Чемпионшипа против «Барнсли» (3:2), заменив Йосси Бенаюна на 76-й минуте.
Больше примеров...
Barnsley (примеров 2)
The North Eastern Railway had the largest route mileage of 1,757 miles (2,828 km), whilst the Hull and Barnsley Railway was 106.5 miles (171.4 km). North Eastern Railway перед объединением владела самыми протяженными путями в 2828 км, а Hull and Barnsley Railway - лишь 171,4 км.
Mellor made a brief appearance in the 1976 television documentary presented by actor and wrestler Brian Glover entitled It's no joke living in Barnsley, in which he demonstrated ferret-legging. Меллор появился в коротком эпизоде телевизионного документального фильма 1976 года, снятого актёром и рестлером Брайаном Гловером, под названием «It's no joke living in Barnsley», в котором продемонстрировал хорёк-в-штанах.
Больше примеров...
Барнзли (примеров 3)
There's a fantastic difference between Barnsley and Sheffield. Потрясающая разница между Барнзли и Шеффилдом.
In the end, Barnsley's what I think with. В конце концов, я мыслю как житель Барнзли.
Corn grew in Barnsley accents Зернится паче воли На Барнзли стороне
Больше примеров...
Банрнсли (примеров 2)
Barnsley 1, Derby County 0... Банрнсли 1, Дерби Каунти 0...
Division 2- Barnsley 1, Derby County 0... Второй Дивизион - Банрнсли 1, Дерби Каунти 0...
Больше примеров...