| No, sir! Bronch- Bronchial balsam; cough syrup. |
Нет, сэр, бронхиальный бальзам, сироп от кашля. |
| All the exhibited beverages (vodka Veliky Novgorod, balsam Drevnerussky, nastoyka Novgorodskaya Yubilejnaya, nalivka Yurjevskaya) won Platinum Quality Marks - the superior award of the exhibitions called All-Russia Mark (III millennium). |
Все выставленные на конкурс изделия (водка «Великий Новгород», бальзам «Древнерусский», настойка «Новгородская Юбилейная», наливка «Юрьевская») отмечены высшей наградой выставок «Всероссийская Марка (III тысячелетие). |
| Vera: "Shampoo Vichy against loss and balsam, red color. Cloran, not cream, but roll." |
Вера: "Шампунь"Виши" от выпадения и бальзам красного цвета. "Клоран" не крем, а шарик" |
| What the hell is that balsam? He's impossible. |
то за штука этот бальзам? |
| It smells just like friar's balsam. |
Пахнет как бальзам Фриара. |