| The new bacterium, nicknamed "Synthia," replicates and produces proteins. | Новая бактерия, прозванная «Синтией», реплицировала и воспроизводила белок. |
| Bradyrhizobium denitrificans is a bacterium from the genus of Bradyrhizobium which was isolated from surface lake water in Germany. | Bradyrhizobium denitrificans - бактерия из рода Bradyrhizobium, выделенная с поверхности озера в Германии. |
| For a bacterium to bind, take up and recombine donor DNA into its own chromosome, it must first enter a special physiological state called competence. | Для того чтобы бактерия могла взять и интегрировать ДНК донора в хромосому путем гомологичной рекомбинации, она должна сначала войти в особое физиологическое состояние, называемое компетенцией. |
| In 1976, a bacterium that had proved to be particularly effective in controlling certain species of flies and mosquitoes had been discovered in a puddle in the Negev region. | Так, в 1976 году в небольшом водном пласте в районе Негева была обнаружена бактерия, с помощью которой можно весьма эффективно бороться с некоторыми видами мух и комаров. |
| The bacterium is then subjected to an overwhelming array of killing mechanisms and is dead a few minutes later. | Заключённая бактерия подвергается агрессивному воздействию и погибает через несколько минут. |