Английский - русский
Перевод слова Atv

Перевод atv с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вездеход (примеров 3)
ATV from the north 50 feet. Вездеход в 15-ти метрах к северу.
On the other hand, if you hadn't put him on the ATV, he also wouldn't have the burns. С другой стороны, если бы вы не доверили ему вездеход, он бы тоже не обгорел.
ATV, 40 miles per hour, 10 clicks back... they'll be on us in... Nine minutes and 18 seconds. Вездеход, 65 км/ч,... они будут здесь... 9 минут и 18 секунд.
Больше примеров...
Квадроцикл (примеров 6)
Your whining is probably louder than an ATV. Твоё нытьё, скорее всего, громче, чем квадроцикл.
An ATV and three bicycles have been stolen on your shift. Квадроцикл и три велосипеда были украдены в твою смену.
I found an ATV on the side of the house. Я нашел квадроцикл с одной стороны у хижины.
We couldn't have got an ATV or a golf cart or something like...? Мы не могли взять квадроцикл или гольф-кар, или что-нибудь еще? ...
Maybe pickup truck or ATV. Может быть, пикап или квадроцикл.
Больше примеров...
Мта (примеров 5)
ESA is trying to ensure that the European contribution will be met by using Ariane-5 and ATV to supply the station. ЕКА пытается обеспечить внесение европейского вклада путем использования РН "Ариан-5" и МТА для снабжения этой станции.
With regard to the ATV, the industrial contractor (Aerospatiale) is drawing up a detailed specification of the project. Что касается МТА, промышленный подрядчик ("Аэроспасьяль") подготавливает подробное описание проекта.
As prime contractor for ATV, which is one of Europe's major contributions to the International Space Station, EADS Launch Vehicles is continuing its development in a European framework. В качестве основного подрядчика в отношении МТА, который представляет собой один из основных вкладов Европы в развертывание Международной космической станции, компания EADS продолжает свои опытно-конструкторские разработки в рамках Европы.
Development of the automated transfer vehicle (ATV) launched by ARIANE-5. разработка автоматического межорбитального транспортного аппарата (МТА), который будет запускаться РН "Ариан-5";
Aerospatiale is the contractor developing the Automated Transfer Vehicle (ATV) to serve the Alpha station. "Аэроспасьяль" является фирмой-подрядчиком, разрабатывающей автоматический межорби-тальный транспортный аппарат (МТА) для станции "Альфа".
Больше примеров...
Атв (примеров 2)
In the 1990s, Skorokhodov collaborated with television broadcaster ATV. В 1990-х Скороходов сотрудничал с телекомпанией АТВ.
ATV (Author Television) is the oldest Russian private TV company. АТВ («Авторское телевидение», «АТВ Продакшн») - старейшая в России независимая частная телевизионная производящая компания.
Больше примеров...
Квадроцикла (примеров 2)
I spoke to Elrod about buying an ATV for the business. Я говорил с Элродом о покупке квадроцикла для бизнесса.
In the first put serious damages have received two ATV. В первый же день серьезные повреждения получили два квадроцикла.
Больше примеров...
Квадроциклах (примеров 3)
He's married to you and owns a successful ATV tour company. Он женат на тебе и владеет преуспевающей фирмой туров на квадроциклах.
Green Mountain ATV Tours. "Грин Маунтин. Туры на квадроциклах".
Y on ride atv s where they shot Jurassic park. Едешь на квадроциклах по местам съёмок фильма.
Больше примеров...
Atv (примеров 27)
In 2010, she signed a contract for her tours with Caramba and publisher Sony ATV. В 2010 году ZAZ подписывает контракт с организатором гастролей Caramba и издателем Sony ATV.
Development and delivery of the Russian systems for European cargo vehicle ATV (refueling system, docking system, docking unit and the Russian systems control system); ensuring space vehicle integration into the ISS RS. создание и поставка российских систем для европейского грузового корабля ATV (система дозаправки, система стыковки, стыковочный узел и система управления российскими системами), обеспечение интеграции корабля с РС МКС.
Jeep and ATV Safarys take you to beautiful nature where no-one else ever goes. Сафари на джипах и ATV приведут Вас на красивую природу, куда обычно не ступает нога человека.
Deputy ATV Program Director Patrice Amadieu (ESA) reported work progress on the space vehicle and its prelaunch processing, with the launch from Kourou Cosmodrome slated on February 22, 2008. Заместитель директора программы ATV Патрис Амадьё (ЕКА) сообщил о состоянии работ по кораблю и ходе его подготовки к запуску, намеченному на 22 февраля 2008 года с космодрома Куру.
The total development costs for ATV amount to approximately €1.35 billion and considering that each Ariane 5 launch costs around €150 million, each ATV launch will incur considerable costs as well. Полные затраты на разработку ATV составляют приблизительно 1,35 млрд евро, при этом каждый запуск «Ариан-5» стоит приблизительно 150 млн евро.
Больше примеров...