| You all seem to be what we consider attractive. |
Вы все выглядите привлекательно, по нашим меркам. |
| Your voice is no longer attractive to me with that note of disapproval. |
Ваш голос больше не звучит привлекательно, с этими неодобрительными нотками. |
| He is very self-confident, attractive, and has great charisma. |
Привлекательно выглядит, располагает к себе и обладает харизмой. |
| This is very attractive for not so well-off Roma families and explains why they occasionally prefer such schools for their children. |
Это очень привлекательно для не столь обеспеченных семей рома и объясняет то, почему они иногда предпочитают такие школы для своих детей. |
| When the current abnormally low interest rates on long-term bonds rise over the next few years, it will become more attractive for producers to increase the supply of oil and invest the resulting income at the higher rate. |
Когда нынешние аномально низкие процентные ставки по долгосрочным облигациям вырастут в течение следующих нескольких лет, производителям будет более привлекательно увеличить поставку нефти и инвестировать полученную прибыль по более высоким ставкам. |