| In Africa birth asphyxia, high bilirubin levels, and infections in newborns of the central nervous system are main cause. |
В Африке основной причиной является асфиксия, высокий уровень билирубина и инфекции центральной нервной системы у новорожденных. |
| "Traumatic asphyxia due to neck compression." |
"Травматическая асфиксия из-за сжатия шеи". |
| Severe dehydration and asphyxia. |
Сильное обезвоживание и асфиксия. |
| Problems caused by malnutrition in girls are responsible for subsequent problems during childbirth, like obstructed labour, fistulas and birth asphyxia. |
У девочек проблемы, связанные с недостаточностью питания, позже оборачиваются проблемами во время родов, такими, как затрудненное прохождение плода, свищи и родовая асфиксия. |
| The primary causes of child deaths worldwide are pneumonia, followed by diarrhoea, low birth weight and prematurity, asphyxia at birth and, in some regions, malaria and HIV/AIDS. |
Основными причинами детской смертности во всем мире являются пневмония, а также диарея, низкий вес при рождении и преждевременные роды, асфиксия плода при рождении, а также распространенные в некоторых районах заболевания малярией и ВИЧ/СПИДом. |