Перевод arterial с английского на русский

His hand still has an arterial pulse.

В его руке всё ещё есть артериальный пульс.

I need the venous and the arterial circuits flushed and ready to go.

Мне нужно чтобы венозный и артериальный кровоток был промыт и готов.

Maybe there's a clot or arterial spasm.

Возможно, где-то образовался сгусток или артериальный спазм.

And connects the arterial line to a venous line,

И соединяет артериальный и внутривенный катетеры.

Is it a-a saphenous vein, or are they using some other arterial conduit?

Они используют подкожную вену или артериальный кондуит?

We can narrow it down By looking for arterial blockages.

Можно сузить выбор, если поискать закупорки артерий.

In the late stage, weakness of the arterial walls may give rise to localized aneurysms.

На поздних стадиях слабость стенок артерий может привести к возникновению локализованных аневризм.

Heart muscle completely severed from arterial structure.

Сердечная мышца полностью отделена от артерий.

You need to run a basilar arterial scan.

Вам необходимо провести сканирование базилярных артерий.

niccomo is not only a monitor, it has also the capability to diagnose arterial diseases.

niccomo является не только монитором, но и может помочь в диагностике заболеваний артерий.

The majority of main expressways and freeways are named Trails, as well as some of the main arterial roads that do not fit in the numbering grid.

Большинство основных бесплатных автострад называются шоссе (англ. Trails), как и некоторые основные магистральные дороги, не вписывающиеся в пронумерованную сетку улиц.

"Arterial highways."

"Магистральные шоссе".

It's arterial - he'll need a hospital.

Задета артерия - ему нужно в больницу.

You have an arterial injury and you're bleeding into your chest, okay?

У тебя задета артерия, в результате чего началось кровотечение в грудной клетке.

One 6-centimeter in zone three, probable arterial source there.

Один 6-сантиметровый в третьей зоне, возможно там задета артерия.

I also have concerns about my arterial health.

Я тоже обеспокоен своим артериальным давлением.

Arterial tension figures were brought under control for 45.8 per cent of all patients undergoing treatment and 44.5 per cent of persons over the age of 60 suffering from hypertension.

Достигнут показатель контроля за артериальным давлением 45,8% числа пациентов, проходящих лечение, и 44,5% пожилых старше 60 лет с диагнозом гипертония.

This medium can be used by aged persons having an increased arterial pressure.

Прием данного средства возможен для людей пожилого возраста с повышенным артериальным давлением.