Английский - русский
Перевод слова Archpriest

Перевод archpriest с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Протоиерей (примеров 12)
According to Simeon, archpriest of this church, in his note dated 1815 he mentions that according to the old men memories priests Barsegh, David and other brethren of St. Nshan church left the construction of St. Nshan and started constructing their new adobe Jigrashen. Протоиерей этого храма Симеон в своей докладной записке от 1815 году отмечает, что согласно рассказам старожилов, члены братии Святого Ншана священники Барсег и Давид, в ходе строительства отделились от остальных и начали сооружать новый храм - Джиграшен.
Archpriest Vladislav Tcipin, responding to a question about whether the government was trying to influence the cathedral, said: In the preparatory stage, probably Council for Religious Affairs tried to intervene and influence. Протоиерей Владислав Цыпин, отвечая на вопрос, старалась ли власть повлиять на собор, сказал: «На этапе подготовительном, вероятно, совет по делам религий пытался вмешиваться и оказывать влияние.
On February 6, 1966 the last Russian priest who has left China - Archpriest Victor Chernyh informed Moscow from Hong Kong about the situation of Church in the People's Republic of China. В Харбине, согласно его сообщению, осталось 4 священника - протоиерей Аникита Ван, протоиерей Стефан У, священник Григорий Чжу и иеромонах Симеон. Действовали Иверская церковь и храм бывшего женского монастыря.
Vice-chairmen of the department are Archpriest Nikolay Balashov and Hegumen Philip (Riabykh). Заместители председателя ОВЦС - протоиерей Николай Балашов и игумен Филипп (Рябых).
Consequently, Archpriest-Stavrophor Jeremija Starovlah and his son, catechist Aleksandar, were wounded from the destructive explosions. Из-за разрушительных взрывов, ранены протоиерей Иеремия Старовлах и его сын, законоучитель Александр.
Больше примеров...