Английский - русский
Перевод слова Archaeologist

Перевод archaeologist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Археолог (примеров 154)
Tell Brak was excavated by the British archaeologist Sir Max Mallowan, husband of Agatha Christie, in 1937 and 1938. Раскопки Тель-Брака проводил британский археолог сэр Макс Маллоуэн (супруг Агаты Кристи) в 1937 и 1938 гг.
Florin Curta (born January 15, 1965) is a Romanian-born American historian, medievalist and archaeologist on Eastern Europe. Florin Curta) (род. 16 января 1965) - американский историк, археолог и медиевист румынского происхождения.
For the rugby league footballer and coach, see John Pendlebury (rugby league) John Devitt Stringfellow Pendlebury (12 October 1904 - 22 May 1941) was a British archaeologist who worked for British intelligence during World War II. Джон Пендлбери англ. John Devitt Stringfellow Pendlebury (12 октября 1904, Лондон - 22 мая 1941, Крит) - британский археолог, в годы Второй мировой войны работал на британскую разведку.
While the name of the high-ranking personage who lived there is not known, Russian archaeologist L.A. Evtyukhova surmised, based on circumstantial evidence, that the palace may have been the residence of Li Ling (see ru:TaшeбиHckий дBopeц). Хотя имя высокопоставленного персонажа, который жил там, не известно, археолог Л. Евтюхова предположила, основываясь на косвенных свидетельствах, что дворец может быть резиденцией Ли Лина.
In 1892, the German archaeologist von Kaufmann discovered the so-called "Tomb of Aline", which held three mummy portraits; among the most famous today. В 1892 году немецкий археолог фон Кауфман открыл так называемую Гробницу Алины, в которой находились некоторые из самых известных на сегодняшний день погребальных портретов.
Больше примеров...
Археологией (примеров 5)
Collingwood was not just a philosopher of history but also a practising historian and archaeologist. Коллингвуд был связан не только с философией истории, но и практически занимался историей и археологией.
Besides his astronomical work, he was an ardent archaeologist and founded the Bedfordshire Natural History Society and Field Club. Помимо занятий астрономией, активно занимался археологией и основал Бедфордское Общество Естествознания и Полевой Клуб.
As an archaeologist, Dobruský personally headed the excavations of the Zlatna Panega asclepieion in 1903-1906, the Ognyanovo nymphaeum in 1904 and the ancient cities of Oescus (1904-1905) and Nicopolis ad Istrum (1906-1909). Заниаясь археологией, лично возглавил раскопки асклепиона недалеко от села Златна-Панега (1903-1906), нимфеума в Огняново (1904), остатки древних городов Эскус (1904-1905) и Никополь-на-Истре (1906-1909).
Salin was originally an art historian, but was interested in prehistoric archaeology, and as an archaeologist he participated including at the excavation in Siretorp in Blekinge in 1915. Салин был изначально искусствоведом, но интересовался доисторической археологией, и, как археолог, он участвовал в том числе в раскопках в Сиреторпе в Блекинге в 1915 году.
Thor continued his work as an experimental archaeologist, author and explorer. Тур продолжил заниматься археологией, много путешествовал и писал книги.
Больше примеров...