Перевод archaeologist с английского на русский

• археолог
• археологией

Археолог (примеров 154)

Elizabeth Butler is an archaeologist, and the author of several popular books that challenge her colleagues' ideas about Maya civilization.
Элизабет Батлер - археолог, автор нескольких популярных книг, которая бросает вызов коллегам своими соображениями о цивилизации Майя.

She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Она - ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.

July 11 - Sir Arthur Evans (born 1851), English archaeologist.
1941 - Артур Джон Эванс (р. 1851), английский археолог.

David Allen Brooks as Max Eilerson: a successful archaeologist from Interplanetary Expeditions.
Макс Айлерсон (Дэвид Аллен Брукс) - выдающийся археолог и лингвист, работающий на Межпланетные Экспедиции.

In 1939, archaeologist Carl Blegen, a professor of classical archaeology at the University of Cincinnati, with the cooperation of Greek archaeologist Konstantinos Kourouniotis, led an excavation to locate the palace of the famous king of Homer's Iliad.
В 1939 году археолог Карл Блеген, профессор классической археологии в Университете Цинциннати, в сотрудничестве с греческим археологом Константиносом Куруниотисом, провёл раскопки, чтобы найти дворец знаменитого царя, персонажа «Илиады» Гомера.

Археологией (примеров 5)

Collingwood was not just a philosopher of history but also a practising historian and archaeologist.
Коллингвуд был связан не только с философией истории, но и практически занимался историей и археологией.

Besides his astronomical work, he was an ardent archaeologist and founded the Bedfordshire Natural History Society and Field Club.
Помимо занятий астрономией, активно занимался археологией и основал Бедфордское Общество Естествознания и Полевой Клуб.

As an archaeologist, Dobruský personally headed the excavations of the Zlatna Panega asclepieion in 1903-1906, the Ognyanovo nymphaeum in 1904 and the ancient cities of Oescus (1904-1905) and Nicopolis ad Istrum (1906-1909).
Заниаясь археологией, лично возглавил раскопки асклепиона недалеко от села Златна-Панега (1903-1906), нимфеума в Огняново (1904), остатки древних городов Эскус (1904-1905) и Никополь-на-Истре (1906-1909).

Salin was originally an art historian, but was interested in prehistoric archaeology, and as an archaeologist he participated including at the excavation in Siretorp in Blekinge in 1915.
Салин был изначально искусствоведом, но интересовался доисторической археологией, и, как археолог, он участвовал в том числе в раскопках в Сиреторпе в Блекинге в 1915 году.

Thor continued his work as an experimental archaeologist, author and explorer.
Тур продолжил заниматься археологией, много путешествовал и писал книги.