| I planted an apple tree in my garden. |
Я посадил у себя в саду яблоню. |
| I found an apple tree in Central Park that looked exactly like the one by your office. |
Я нашел в Центральном парке яблоню, похожую на яблоню возле твоего офиса. |
| But if I want to cut down an apple tree, and my saw is too blunt, no amount of contemplation of the tree will sharpen it... |
Но если я хочу срубить яблоню, и моя пила слишком тупая, никакое созерцание дерева не заострит ее... |
| "Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree." |
"Даже зная, что мир завтра рухнет, я все равно посажу свою яблоню". |
| Here's to thee old apple tree |
Выпью за старую яблоню. |