Перевод apple-tree с английского на русский

• яблоню
• яблоня

Яблоню (примеров 13)

I planted an apple tree in my garden.
Я посадил у себя в саду яблоню.

I found an apple tree in Central Park that looked exactly like the one by your office.
Я нашел в Центральном парке яблоню, похожую на яблоню возле твоего офиса.

But if I want to cut down an apple tree, and my saw is too blunt, no amount of contemplation of the tree will sharpen it...
Но если я хочу срубить яблоню, и моя пила слишком тупая, никакое созерцание дерева не заострит ее...

"Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree."
"Даже зная, что мир завтра рухнет, я все равно посажу свою яблоню".

Here's to thee old apple tree
Выпью за старую яблоню.

Яблоня (примеров 19)

Passionella was used in a musical, The Apple Tree.
Пассионелла использовалась в мюзикле «Яблоня».

So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples of one variety, and then you have another apple tree that's a different type of pollen.
В яблоневом саду, например, есть10 яблонь одного сорта, и есть ещё одна яблоня с другим типом пыльцы.

"The apple tree is my well of secrets, I sit under it and cry."
"Яблоня, она колодец таин моих, и я плачу сидя под ним."

Wasn't there an apple tree out there?
А где старая яблоня?

Poetry is like an apple tree.
Поэзия - как яблоня.