Перевод apple-tree с английского на русский

• яблоню
• яблоня

Яблоню (примеров 13)

He has fenced an apple-tree with a stone wall and he remained between these walls.
Он огородил яблоню каменной стеной и сам остался между этих стен.

He loved the apple-tree which grew near to its shanty.
Он любил свою яблоню, которая росла рядом с его хибарой.

I'm looking at our free wild apple tree now.
Смотрю теперь на нашу дикую яблоню -

"Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree."
"Даже зная, что мир завтра рухнет, я все равно посажу свою яблоню".

Here's to thee old apple tree
Выпью за старую яблоню.

Яблоня (примеров 19)

The wild apple tree, where Anita's father used to hang her swing, is again giving back to the ground its bitter fruit.
Дикая яблоня, на которой отёц когда-то Анитё вёшал качёли, снова отдаёт зёмлё свои горькиё плоды.

Our wild apple tree that grew in the middle of the field was covered with a white carpet,
Наша дикая яблоня в поле сплошь покрыта белым ковром,

Its emblem has a blooming apple tree.
На гербе его цветёт яблоня.

Poetry is like an apple tree.
Поэзия - как яблоня.

So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples of one variety, and then you have another apple tree that's a different type of pollen.
В яблоневом саду, например, есть10 яблонь одного сорта, и есть ещё одна яблоня с другим типом пыльцы.