Английский - русский
Перевод слова Apostrophe

Перевод apostrophe с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Апостроф (примеров 32)
Even if the apostrophe's in the wrong place. Хотя апостроф и не на месте.
I have a spare apostrophe here I'm more than happy to bring down to you, it's just it doesn't really belong in the sign. У меня как раз есть лишний апостроф, и я с удовольствием подарю его тебе, но дело в том, что это будет неправильно.
You lose the apostrophe, and the Irish "O'Dell" suddenly becomes the English "Odell." Вы пропустили апостроф, и ирландское "О'Дэлл" внезапно превратилось в английское "Одэлл".
How can I be his ideal woman, and five minutes after we break up, he's dating some barista who can't even properly use the possessive apostrophe? Как он может сначала называть меня идеальной женщиной, а спустя 5 минут после нашего разрыва, идти на свидание с баристой, которая не даже не может правильно употреблять притяжательный апостроф?
Words ending in -ed When forming a past participle ending in -ed, the Leet user may replace the -e with an apostrophe, as was common in poetry of previous centuries, (e.g. "pwned" becomes "pwn'd"). Слова, заканчивающиеся на -ed В формах простого прошедшего времени, заканчивающихся на -ed, пользователи языка Leet могут использовать апостроф (') вместо e, как в поэтическом языке прошлых веков.
Больше примеров...
Apostrophe (примеров 5)
Apostrophe (') is the eighteenth album by Frank Zappa, released in March 1974 in both stereo and quadraphonic formats. Apostrophe (') - восемнадцатый студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный 22 марта 1974 года в стерео- и квадрофоническом форматах.
However, in an interview for Polish rock magazine Tylko Rock he said that he had not played any bass guitar parts or done any co-writing on "Apostrophe (')", only the cello intro. Тем не менее, в своем интервью для польского журнала Rock Tylko, данном журналисту Виславу Вайсу, Брюс в шутку сказал, что не играл на бас-гитаре на альбоме Apostrophe ('), а сыграл только партии виолончели.
Kelly Fisher Lowe, in The Words and Music of Frank Zappa, wrote that "Over-Nite and Apostrophe (') are important as a return to Mothers of Invention form and as close to traditional pop albums as Zappa would ever come." Кэлли Фишер Лоу, описывая музыку и лирическую тематику Заппы отметил следующее: «Over-Nite и Apostrophe (') важны в плане возвращения к Mothers of Invention и наибольшего сближения Фрэнка Заппы с традиционной поп-музыкой, чем когда-либо».
As was the case with many of Zappa's albums, Apostrophe (') was a melange of archival and recent recordings; side one of Apostrophe (') (1974) and Over-Nite Sensation (1973) were recorded simultaneously. Как в случае с предыдущими альбомами Заппы, в Apostrophe (') вошли как старые, так и новые записи (большинство сессий для альбомов Apostrophe (') (1974) и Over-Nite Sensation (1973) были записаны в одно время).
The Apostrophe Protection Society is a UK society that has "the specific aim of preserving the correct use of this currently much abused punctuation mark". Общество защиты апострофа (англ. The Apostrophe Protection Society) - общественная организация в Великобритании, созданная «с целью защиты правильного использования нередко ныне находящегося в небрежении знака препинания».
Больше примеров...