Английский - русский
Перевод слова Ante

Перевод ante с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ставка (примеров 7)
$5 is the ante for this table. $5 - ставка в этой игре.
ANTE is paid 1 to 1. Ставка АНТЕ будет оплачена в соотношении 1:1.
Ante - A small forced bet that everyone at the table is required to pay before each hand. «Анте» (Ante) - Обязательная ставка, которую каждый должен сделать перед игрой.
If the bet ANTE is 10 (which means the Bet to be 20) the player's total winnings with Full House are 150. Если ставка АНТЕ - 10 (основная СТАВКА - 20), общий выигрыш игрока, у которого выпал Фулл, составит 150.
One of them is called ANTE (pre-bet), the other is called BET (the bet itself). Одно из них называют (начальная ставка), другое - СТАВКА (основная ставка).
Больше примеров...
Ante (примеров 10)
This may be done either before (ante hoc) or after (post hoc) the text has been published or otherwise disseminated. Может осуществляться как до публикации текста (ante hoc), так и после его распространения (post hoc).
Macedonian novelist Ante Popovski in an interview with the French newspaper Libération on 27 March 2001 stated, I am supporting the idea of a confederation with Greece. Новелист Ante Popovski в интервью французской газете Libération 27 марта, 2001 года заявлял «Я поддержал идею конфедерации с Грецией.
Rice demanded that the global community do what it could to ensure that the Mideast region would never again return to the "status quo ante." Райс постоянно напоминала мировому сообществу о том, что ближневосточный регион никогда не должен вернуться к тому, что она назвала «ранее существовавшее положение» (лат. «status quo ante»).
In 2008, Titmuss played in the charity, side-event "Ante Up For Africa" of the World Series of Poker, in Las Vegas. В 2008 году Титмусс приняла участие в благотворительном турнире «Ante Up For Africa», который состоялся в рамках мировой серии покера в Лас-Вегасе.
Antun "Ante" Kovačić (June 6, 1854 - March 10, 1889) was a Croatian writer who is best known for his work U registraturi. Ante Kovačić; 6 июня 1854, Целине-Горичке - 10 марта 1889, Врапче, Загреб) - хорватский писатель, наиболее известный по своей работе U registraturi.
Больше примеров...
Антэ (примеров 6)
Proceeding the game you are trebling the ante bet thus placing the main bet on the table, the dealer will then open his cards and the results of the game will be summed up. Выбрав продолжение игры, вы утроите антэ, добавив основную ставку, дилер откроет свои карты, и будут подведены окончательные итоги.
If the player and the dealer have completely equal combinations (moreover, if they both were lucky enough to get a Royal Flush), a push is announced and the player gets his ante back. Если у игрока и крупье полностью совпадают комбинации (в том числе, если обоим посчастливилось получить Роял флэш), объявляется ничья и игроку возвращается антэ.
If the player wins he gets his bets back plus winning equal to the sum of the ante plus the win equals to the product of the main bet by the coefficient of the player's poker combination (see list below). Если выигрывает игрок, то ему возвращаются ставки, выплачивается выигрыш в размере антэ и выигрыш, равный произведению основной ставки на коэффициент пришедшей игроку покерной комбинации (см. таблицу ниже).
40/80 the ante, fives and twos are wilds. 40/80 антэ, пятерки и двойки дикие.
After the player has made the initial bet - called ante - the dealer deals him five cards face up. Then the dealer gets his cards: only one is open, other four are face down. После того, как игрок делает вступительную ставку, именуемую антэ, крупье раздает ему в открытую пять карт; затем сдает себе: четыре карты рубашкой вверх, пятую раскрывает.
Больше примеров...
Статус-кво (примеров 1)
Больше примеров...