Перевод annapurna с английского на русский

"Lost in the Clouds," about the hiker up Mount Annapurna.

Потерянный в облаках, про путешественника в горах Аннапурна.

For example, there were 312 mother groups in Annapurna Conservation Area Project (ACAP) till 2002.

Например, до 2002 года в проекте консервации района Аннапурна (ПКРА) участвовало 312 групп матерей.

Annapurna Ann Yojana: The Ministry of Rural Development launched the scheme in 2000-2001.

Министерство развития сельских районов приступило к осуществлению программы Аннапурна Анна йоджана в 2000 - 2001 годах.

Annapurna scheme launched in April 2000 aims at providing food security to senior citizens who were eligible for pension under NOAPS.

План Аннапурна, начавший действовать в апреле 2000 года, направлен на обеспечение продовольствием лиц старшего возраста, которые имеют право на пенсию по НППС.

Annapurna, Broad Peak, Makalu.

Аннапурна, Броад-Пик, Макалу.

After Tabei and Hiroko Hirakawa successfully summited Annapurna III on 19 May 1970, LCC decided to tackle Mount Everest.

После того, как 19 мая 1970 года Табэи и Хироко Хиракава успешно поднялись на Аннапурну III, LCC решил заняться экспедицией на Эверест.

We'll build a raft and drift across the Pacific like Kon-Tiki. Or climb the highest mountain, like Annapurna, just the two of us.

Построим плот и поплывем по Тихому океану, как на "Кон-Тики", или заберёмся на самую высокую гору - на Аннапурну.

It was pretty cool to have him 'cause he's been up to Everest a couple of times, and he's also climbed Annapurna I.

Здорово быть с ним потому что он всходил на Эверест пару раз, и также поднимался на Аннапурну 1.

Annapurna Pictures is an American motion picture company founded by Megan Ellison in 2011.

Annapurna Pictures - кинопроизводственная и дистрибьютерская компания, основанная Меган Эллисон в 2011 году.

The film, produced by Annapurna Pictures and released by Sony Pictures Classics, became a critical success.

Фильм, спродюсированный «Annapurna Pictures» и выпущенный «Sony Pictures Classics», также имел успех у критиков.

The game will be published by Annapurna Interactive and shooting for the game was scheduled to start in late 2017 or early 2018.

Планируется, что игра будет опубликована издателем Annapurna Interactive, а съёмки для игры должны начаться в конце 2017 - начале 2018 года.

Nagarjuna is the co-owner of the production company Annapurna Studios.

Вместе со своим братом Венката Ратнамом, Нагарджуна владеет продюсерской компанией Annapurna Studios.

There is also a cave associated with Milarepa in Nepal on the Annapurna Circuit at approximately 4,000 metres (13,000 ft) just outside Manang.

В Непале существует также пещера, связанная с Миларепой, расположенная на Кольце Аннапурны, примерно на высоте 4000 метров возле деревни Мананг.

Tilman was to prove this point because in 1936 he and Noel Odell were to make the first ascent of the 25,645-foot (7,817 m) Nanda Devi, the highest mountain climbed until Annapurna in 1950.

Тильман в 1936 году отправился в другую экспедицию, и вместе с Ноэлем Оделлом (англ. Noel Odell) совершил первовосхождение на вершину Нандадеви (7817 м н.у.м), установив рекорд высоты вершины, продержавшийся до покорения первого восьмитысячника - Аннапурны - в 1950 году.