| But the anesthetist, he made a mistake. | Но анестезиолог, ну, ошибся. |
| I'm Dr Fairfax, your anaesthetist. | Я доктор Фэйрфакс, ваш анестезиолог. |
| The limiting factors are the range of expertise available to the four medical officers, one surgeon and one anaesthetist. | Ограничивающим фактором является то, что в территории насчитывается лишь четыре врача-специалиста, один хирург и один анестезиолог. |
| The CRHZ has qualified personnel including two surgeons, an anaesthetist, 2 physiotherapists, and 2 orthotic/prosthetic technicians, who are reinforced by the military surgical facility which includes a surgeon, a high-level anaesthesia technician and a male nurse. | РБКЗ имеет квалифицированный персонал, и в том числе 2 хирурга, анестезиолог, 2 физиотерапевта и 2 техника ортопеда/протезиста, который подкрепляется за счет военно-хирургического подразделения, которое включает хирурга, высококвалифицированного техника-анестезиолога и медбрата. |
| Erm, well, he's an anaesthetist. | Он, он анестезиолог. |