Английский - русский
Перевод слова Analytics

Перевод analytics с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Аналитика (примеров 19)
What I'm offering isn't analytics. То, что я предлагаю - это не аналитика
Accordingly, relational-based analytics is almost exclusively restricted to historical data, which is static. Соответственно, реляционная аналитика сильно ограничивается историческими данными, которые являются статическими.
News and analytics from leading news agencies Reuters, Bloomberg and Dow Jones. Новости и аналитика от ведущих информационных агентств Reuters, Bloomberg и Dow Jones.
Analytics have already made a positive impact on the ability of the Organization to predict or forecast events better. Аналитика уже внесла позитивный вклад в укрепление возможностей Организации в плане предвидения или предсказания будущих событий.
Predictive analytics is only as good as the person reading it. Аналитика предотвращения эффективна только тогда, когда люди с ней ознакомятся.
Больше примеров...
Анализа (примеров 54)
ZOOM SpeechREC speech analytics solution gives you the key data you need to drive your business forward. Решение ZOOM SpeechREC для анализа речи предоставляет ключевые данные, необходимые для дальнейшего развития вашего бизнеса.
With tokenization, specific data is kept fully or partially visible for processing and analytics while sensitive information is kept hidden. При токенизации определенные данные полностью или частично остаются видимыми для обработки и анализа, а конфиденциальная информация - скрытой.
The launch of wave 2 helped UNDP take major strides in the area of workforce analytics and statistics, as it enabled enhanced workforce planning, monitoring and reporting. Осуществление этапа 2 помогло ПРООН сделать большой шаг в области подготовки и анализа статистических данных о рабочей силе, и это способствовало улучшению кадрового планирования, мониторинга и отчетности.
With geographic coordinates, the features can be mapped and location-enabled, and then used for location-based modelling and analysis processes, or "location analytics". Располагая географическими координатами, исходные параметры можно картировать и локализовать, а затем использовать в процессах моделирования и анализа с привязкой к местности или «локализационной аналитике».
Monitoring routing in a network is achieved using route analytics tools and techniques. Чтобы распознать тренд и нужны инструменты технического анализа.
Больше примеров...
Аналитических (примеров 13)
Adapting Big data analytics tools and systems to official statistics will inevitably require the involvement of NSOs. Для адаптирования связанных с большими данными аналитических инструментов и систем к официальной статистике, безусловно, потребуется задействовать НСО.
If you do not want to allow your session visitation information on the Mozilla Web sites to be aggregated and analyzed by Mozilla (or its third-party analytics providers, if you are using) you may utilize the following opt-out mechanisms listed here. Если вы не хотите, чтобы сессионная информация вашего визита на веб-сайты Mozilla была собрана и проанализирована Mozilla (или её сторонними поставщиками аналитических услуг, если вы используете), вы можете использовать следующие механизмы непринятия участия, перечисленные здесь.
Ultimate achievement of the MDGs relies on each country having such quality analytics, targeted policies and sufficient resources. В конечном счете достижение ЦРДТ зависит от наличия в каждой стране качественных аналитических методов, целевых стратегий и достаточного объема ресурсов.
It is important to point out that these numbers reflect only that portion of the website in which the new analytics tracking code has already been installed. Важно отметить, что эти показатели отражают лишь ту часть веб-сайта, в которой уже установлен новый код отслеживания аналитических данных.
This exercise was co-managed with the Statistics and Monitoring section (now Data & Analytics) to ensure successful candidates could support both monitoring and evaluation functions. Руководство этими мероприятиями осуществлялось совместно с Отделом по статистике и контролю (ныне Отдел информации и аналитических исследований), чтобы кандидаты, успешно прошедшие тестирование, могли выполнять функции как по контролю, так и по оценке.
Больше примеров...
Сайта (примеров 4)
The main training tendencies are: SEO and site promotion, PPC management and also analytics of advertisement campaign effectiveness. Основные направления обучения: поисковая оптимизация и раскрутка сайта, управление рекламными кампаниями в сфере контекста, а также аналитика эффективности рекламных кампаний.
You can subscribe on RSS-canals with news, analytics and journal content. Для всех пользователей CRE.ru предоставляет возможность подписки на RSS-потоки, включающие в себя новости, аналитические материалы сайта и материалы журнала СRE и его приложений.
Google Analytics collects information anonymously, and much like examining footprints in sand, it reports website trends without identifying individual visitors. В Google Analytics сбор информации ведется анонимно. Можно сравнить это с изучением следов на песке: чтобы установить, какие тенденции свойственны посетителям вашего сайта, не нужно собирать о них персональные данные.
According to Google Analytics the number of visitors ranged from 9,070 to 19,180 and the number of page views from 36,000 to 72,000 per day. По данным Google Analytics число посетителей сайта колеблется от 10400 до 21200, число просмотров страниц - от 36 до 74 тысяч в сутки.
Больше примеров...
Аналитические (примеров 12)
Developed together with partners from the private sector, Global Pulse demonstrates how digital data sources and real-time analytics technologies can help policymakers to understand human well-being and emerging vulnerabilities in real time. Будучи разработанной совместно с партнерами из частного сектора, данная инициатива демонстрирует, как цифровые источники данных и аналитические технологии в реальном времени могут помочь тем, кто занимается разработкой политических курсов, в реальном времени оценить благосостояние людей и возникающие уязвимые места.
Implement business intelligence tools, including advanced analytics, predictive modelling and ad hoc reporting. Реализация системы сбора, обработки и анализа рабочей информации, включая передовые аналитические инструменты, перспективное моделирование и специальную отчетность.
You can subscribe on RSS-canals with news, analytics and journal content. Для всех пользователей CRE.ru предоставляет возможность подписки на RSS-потоки, включающие в себя новости, аналитические материалы сайта и материалы журнала СRE и его приложений.
Operational computer systems are concerned with execution while analytic computer systems, or simply Analytics, are used to improve planning and assessment. Операционные компьютерные системы имеют дело с выполнением, в то время как аналитические компьютерные системы используются для улучшения планирования и оценки.
Atos Codex: end-to-end analytics suite including business analytics and predictive analytics solutions. Atos Codex: комплексный набор аналитики, включающий бизнес-аналитику и интеллектуальные аналитические решения.
Больше примеров...
Аналитикс (примеров 6)
She works as a data engineer at Quancord Analytics. Инженер анализа данных в Кванкорд Аналитикс.
Lower output due to an improved tracking system aimed at more accurate calculations, produced by Google Analytics and available after estimate had been made. Более низкий показатель объясняется тем, что после установления сметного показателя стала применяться разработанная «Гугл аналитикс» более совершенная система отслеживания посещений, обеспечивающая их более точный подсчет.
KLD Research & Analytics Inc. "Кей-эл-ди рисерч энд аналитикс инк."
Mr. James Hodge, Head, Competition and Regulatory Economics Practice, Genesis Analytics Г-н Джеймс Ходж, руководитель отдела по вопросам конкуренции и хозяйственной практики регулирования, "Дженесис аналитикс"
The lower number of page views was due to the calculations made by Google Analytics, which had instituted a new tracking system in 2009 with more accurate parameters for tracking page views. Меньшее количество просмотров страниц объяснялось тем, что расчеты были произведены с помощью аналитического ресурса «Гугл аналитикс», переведенного в 2009 году на новую систему поиска с более точными параметрами регистрации просмотренных страниц.
Больше примеров...
Analytics (примеров 38)
Had recently the problem evaluate transactions within Google Analytics for the source to want to. Недавно проблема оценки операций в Google Analytics на источник хотят.
Google has just announced the availability of Google Analytics for Mobile Apps, which allows measurement of usage statistics and user behavior in your application. Google недавно объявила о выпуске Google Analytics для приложения мобильной связи, которая позволяет измерение статистики и поведения пользователей в ваших приложениях.
It is now owned by Clarivate Analytics (previously the Intellectual Property and Science business of Thomson Reuters). В настоящее время он принадлежит независимой американской компании Clarivate Analytics, занимающейся интеллектуальной собственностью и наукой (ранее SCI принадлежал компании Thomson Reuters).
Telligent also re-branded its product offering as follows: Community Server became Telligent Community, Harvest Reporting Server became Telligent Analytics, and Community Server Evolution became Telligent Enterprise. В этом же году Telligent произвела ребрендинг, приведя наименования продуктов к текущим: Community Server стал называться Telligent Community, Harvest Reporting Server был переименован в Telligent Analytics, а Community Server Evolution в Telligent Enterprise.
The Faculty Scholarly Productivity Index by Academic Analytics ranks 354 institutions based on faculty publications, citations, research grants and awards. Индекс Faculty Scholarly Productivity от Academic Analytics позволяет оценить 354 учреждения, основываясь на публицистической способности, количестве цитат, грантах на проведение исследований и премиях.
Больше примеров...
Веб-аналитика (примеров 2)
TrackSite is the advanced solution for analytics, intelligence and optimization of online business. Узнайте больше об особенностях TrackSite: Веб-аналитика для бизнеса. Собственная, независимая, надежная веб-аналитика.
TrackSite is the advanced solution for analytics, intelligence and optimization of online business. Узнайте больше об особенностях TrackSite: Веб-аналитика для бизнеса.
Больше примеров...
Бизнес-аналитики (примеров 6)
Improved business analytics and pipeline management will further improve the ability of UNDP to ensure that there is a convergence between its priorities and demand for its support in key areas. Совершенствование бизнес-аналитики и управления процессом поиска заказов дополнительно расширит возможности ПРООН для обеспечения совпадения ее приоритетов со спросом на ее поддержку в основных областях.
2.2 Stronger UNDP performance management and business analytics enable more accurate forecasting of business model implications for achieving results under the new strategic plan. 2.2 Укрепление системы управления служебной деятельностью и бизнес-аналитики ПРООН позволяет составлять более точные прогнозы последствий использования той или иной бизнес-модели для достижения результатов в соответствии с новым стратегическим планом
Business intelligence and analytics applications, as well as geospatial applications, could add a joint statistics and spatial functionality to their existing suite of tools and applications. Инструменты бизнес-интеллекта и бизнес-аналитики, а также геопространственные приложения могли бы дополнить имеющийся инструментарий и набор приложений общей статистико-пространственной функциональностью.
This will lay the foundation for an ongoing business intelligence function that regularly updates workforce analytics, identifies organization-wide capacity needs and gaps, and plans for the workforce UNDP requires. Это позволит заложить основу для постоянно действующей функции бизнес-аналитики, обеспечивающей регулярное обновление аналитической информации о трудовых ресурсах, выявление потребностей и пробелов в потенциале в масштабах всей организации, а также составление планов потребностей ПРООН в трудовых ресурсах.
Legal Analytics, which combines big data, critical expertise, and intuitive tools to deliver business intelligence and benchmarking solutions. Legal Analytics - сочетает в себе большие данные, жизненно важные знания и интуитивные инструменты, доставки бизнес-аналитики и решения для бенчмаркинга.
Больше примеров...