Английский - русский
Перевод слова Analytics

Перевод analytics с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Аналитика (примеров 19)
What I'm offering isn't analytics. То, что я предлагаю - это не аналитика
Prospective analytics develops similar cubes of data but for future time periods. Перспективная аналитика разрабатывает подобные кубы данных, но для следующих периодов времени.
It's subtle, but my analytics show that when these guys rotate back to Russia, the smuggling slows down. Всё слишком тонко, но аналитика показывает, что когда парни возвращаются в Россию, контрабанда затихает.
ESG Communication Group means complex analytics for development and corection of communication strategy. Коммуникационная группа ESG - это комплексная аналитика для разработки и коррекции коммуникационной стратегии.
In Belarus before him, the analytics existed in essay style or had ideological nature. До него аналитика в Белоруссии существовала либо как эссеистика, либо имела идеологическую природу.
Больше примеров...
Анализа (примеров 54)
She works as a data engineer at Quancord Analytics. Инженер анализа данных в Кванкорд Аналитикс.
The system and online platform will include integrated programme and project spaces for effective results-based management, and will incorporate business analytics capabilities and features to support country office review of performance and results. Система и онлайновая платформа будут иметь комплексные компоненты по программам и проектам для управления, ориентированного на конкретные результаты, и инструменты и модули анализа рабочих процессов для поддержки в проведении оценки эффективности и результатов работы страновых отделений.
(2.1) Fully implement the risk analytics system and train all portfolio managers to integrate risk analytics into portfolio construction Полное внедрение системы анализа рисков и профессиональная подготовка всех сотрудников, отвечающих за управление портфелем инвестиций, в целях учета результатов анализа рисков в структуре портфеля
Monitoring routing in a network is achieved using route analytics tools and techniques. Чтобы распознать тренд и нужны инструменты технического анализа.
SQL queries can call these algorithms, allowing for the execution of in-database analytics, which provides better performance and scalability. SQL-запросы могут использовать эти алгоритмы для выполнения анализа внутри базы данных, обеспечивающего более высокую производительность и масштабируемость.
Больше примеров...
Аналитических (примеров 13)
Adapting Big data analytics tools and systems to official statistics will inevitably require the involvement of NSOs. Для адаптирования связанных с большими данными аналитических инструментов и систем к официальной статистике, безусловно, потребуется задействовать НСО.
The functional database model is used to support analytics applications such as financial planning and performance management. Функциональные базы данных используются для решения аналитических задач, таких как финансовое моделирование и управление производительностью.
Responsibilities include the oversight and implementation of an analytics and business intelligence strategy for the Secretariat; liaison with the senior management of offices and departments to strengthen innovation; strengthening collaboration and coordination; and development and implementation of communication strategies of the ICT programmes within the Secretariat. В круг ее обязанностей будет входить контроль за подготовкой аналитических данных и данных бизнес-анализа для Секретариата, взаимодействие с руководством отделов и департаментов для усиления инновационной составляющей, укрепление сотрудничества и координации и разработка и реализация коммуникационных стратегий программ в области ИКТ в Секретариате.
This exercise was co-managed with the Statistics and Monitoring section (now Data & Analytics) to ensure successful candidates could support both monitoring and evaluation functions. Руководство этими мероприятиями осуществлялось совместно с Отделом по статистике и контролю (ныне Отдел информации и аналитических исследований), чтобы кандидаты, успешно прошедшие тестирование, могли выполнять функции как по контролю, так и по оценке.
Hitwise (), the leading online competitive intelligence service has acquired HitDynamics, a technology platform that combines search campaign management, search marketing reporting and conversion tracking analytics into a single, intuitive interface. Click here for official press release. Hitwise (), лидер сегмента аналитических платформ для Интернет маркетинга, приобрел HitDynamics, - систему управления маркетинговыми кампаниями в Интернет и отчетностью об их проведении.
Больше примеров...
Сайта (примеров 4)
The main training tendencies are: SEO and site promotion, PPC management and also analytics of advertisement campaign effectiveness. Основные направления обучения: поисковая оптимизация и раскрутка сайта, управление рекламными кампаниями в сфере контекста, а также аналитика эффективности рекламных кампаний.
You can subscribe on RSS-canals with news, analytics and journal content. Для всех пользователей CRE.ru предоставляет возможность подписки на RSS-потоки, включающие в себя новости, аналитические материалы сайта и материалы журнала СRE и его приложений.
Google Analytics collects information anonymously, and much like examining footprints in sand, it reports website trends without identifying individual visitors. В Google Analytics сбор информации ведется анонимно. Можно сравнить это с изучением следов на песке: чтобы установить, какие тенденции свойственны посетителям вашего сайта, не нужно собирать о них персональные данные.
According to Google Analytics the number of visitors ranged from 9,070 to 19,180 and the number of page views from 36,000 to 72,000 per day. По данным Google Analytics число посетителей сайта колеблется от 10400 до 21200, число просмотров страниц - от 36 до 74 тысяч в сутки.
Больше примеров...
Аналитические (примеров 12)
The human resources module is so heavily customized that it cannot use the ERP's analytics functionalities. Модуль управления людскими ресурсами настолько сильно адаптирован к конкретным потребностям, что он не может использовать аналитические функции системы ОПР.
Developed together with partners from the private sector, Global Pulse demonstrates how digital data sources and real-time analytics technologies can help policymakers to understand human well-being and emerging vulnerabilities in real time. Будучи разработанной совместно с партнерами из частного сектора, данная инициатива демонстрирует, как цифровые источники данных и аналитические технологии в реальном времени могут помочь тем, кто занимается разработкой политических курсов, в реальном времени оценить благосостояние людей и возникающие уязвимые места.
Business analytics presented for the reader is a great support in the activity of all business people, whether it is an average manager or the business owner. Аналитические материалы по вопросам бизнеса, которые готовят специалисты издания - прекрасное подспорье в работе для всех деловых людей - от рядовых менеджеров до руководителей компаний.
Implement business intelligence tools, including advanced analytics, predictive modelling and ad hoc reporting. Реализация системы сбора, обработки и анализа рабочей информации, включая передовые аналитические инструменты, перспективное моделирование и специальную отчетность.
The latest news and events. Reviews, main topics, analytics, and links to press centers, information agencies, and more services. Ежедневный обзор политических и экономических изданий, аналитические материалы, мониторинги прессы и законодательства, тематические дайджесты и обзоры прессы, авторские колонки от Пайдиева и Хакамады, транскрипции телепередач Потоцкого (Большие деньги, НТВ) и Романовой (Пятая колонка, Ren-TV).
Больше примеров...
Аналитикс (примеров 6)
She works as a data engineer at Quancord Analytics. Инженер анализа данных в Кванкорд Аналитикс.
Lower output due to an improved tracking system aimed at more accurate calculations, produced by Google Analytics and available after estimate had been made. Более низкий показатель объясняется тем, что после установления сметного показателя стала применяться разработанная «Гугл аналитикс» более совершенная система отслеживания посещений, обеспечивающая их более точный подсчет.
The training of "BTRM" students is carried out on simulators produced by Ships Analytics, USA type "Full Mission Bridge Simulator", approved by Maritime Administration of Ukraine. Тренировка слушателей по программе BTRМ выполняется на оборудовании, произведенном компанией "ШИПС АНАЛИТИКС. США" на тренажере FMSS, одобренным морской администрацией Украины.
KLD Research & Analytics Inc. "Кей-эл-ди рисерч энд аналитикс инк."
The lower number of page views was due to the calculations made by Google Analytics, which had instituted a new tracking system in 2009 with more accurate parameters for tracking page views. Меньшее количество просмотров страниц объяснялось тем, что расчеты были произведены с помощью аналитического ресурса «Гугл аналитикс», переведенного в 2009 году на новую систему поиска с более точными параметрами регистрации просмотренных страниц.
Больше примеров...
Analytics (примеров 38)
Had recently the problem evaluate transactions within Google Analytics for the source to want to. Недавно проблема оценки операций в Google Analytics на источник хотят.
Google Analytics just walking slowly in the background, gathering the necessary information without any visible signs of its existence. Google Analytics просто медленно шел в фоновом режиме, собирая необходимую информацию без каких-либо видимых признаков своего существования.
View Site imagine Google Analytics is a feature of the most important part of a webmaster or... Это Наложение данных на сайт Google Analytics представить одну из самых важных особенностей веб-мастеров или...
In 2007, Moody's Corporation was split into two operating divisions, Moody's Investors Service, the rating agency, and Moody's Analytics, with all of its other products. Компания была создана как дочернее предприятие Moody's Corporation в 2007 году, когда в структуре корпорации сформировались два операционных подразделения: Moody's Investors Service - рейтинговое агентство, и Moody's Analytics - дочерняя компания, отвечающая за остальные продукты Moody's.
80, Ultimate Google Analytics: If you are frequently changed blog theme, you may be tired of every time to add Google Analytics statistics code. 80, Ultimate Google Analytics: Если вы часто меняли блог темы, возможно, вы устали каждый раз, чтобы добавить Google Analytics статистика код.
Больше примеров...
Веб-аналитика (примеров 2)
TrackSite is the advanced solution for analytics, intelligence and optimization of online business. Узнайте больше об особенностях TrackSite: Веб-аналитика для бизнеса. Собственная, независимая, надежная веб-аналитика.
TrackSite is the advanced solution for analytics, intelligence and optimization of online business. Узнайте больше об особенностях TrackSite: Веб-аналитика для бизнеса.
Больше примеров...
Бизнес-аналитики (примеров 6)
Improved business analytics and pipeline management will further improve the ability of UNDP to ensure that there is a convergence between its priorities and demand for its support in key areas. Совершенствование бизнес-аналитики и управления процессом поиска заказов дополнительно расширит возможности ПРООН для обеспечения совпадения ее приоритетов со спросом на ее поддержку в основных областях.
2.2 Stronger UNDP performance management and business analytics enable more accurate forecasting of business model implications for achieving results under the new strategic plan. 2.2 Укрепление системы управления служебной деятельностью и бизнес-аналитики ПРООН позволяет составлять более точные прогнозы последствий использования той или иной бизнес-модели для достижения результатов в соответствии с новым стратегическим планом
Business intelligence and analytics applications, as well as geospatial applications, could add a joint statistics and spatial functionality to their existing suite of tools and applications. Инструменты бизнес-интеллекта и бизнес-аналитики, а также геопространственные приложения могли бы дополнить имеющийся инструментарий и набор приложений общей статистико-пространственной функциональностью.
This will lay the foundation for an ongoing business intelligence function that regularly updates workforce analytics, identifies organization-wide capacity needs and gaps, and plans for the workforce UNDP requires. Это позволит заложить основу для постоянно действующей функции бизнес-аналитики, обеспечивающей регулярное обновление аналитической информации о трудовых ресурсах, выявление потребностей и пробелов в потенциале в масштабах всей организации, а также составление планов потребностей ПРООН в трудовых ресурсах.
Legal Analytics, which combines big data, critical expertise, and intuitive tools to deliver business intelligence and benchmarking solutions. Legal Analytics - сочетает в себе большие данные, жизненно важные знания и интуитивные инструменты, доставки бизнес-аналитики и решения для бенчмаркинга.
Больше примеров...