| Thus far, the amulet has remained safely hidden. |
До сих пор амулет был надежно спрятан. |
| When you used the amulet, you were split in two. |
Когда ты использовала амулет ты разделилась на двое. |
| Is that amulet for me? |
Этот амулет - для меня? |
| There was a cut-up piece of rope near the body, and further along in the leaves, a shiny amulet case with red lining. |
Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета. |
| the amulet of Anubis is an ancient talisman fabled to carry the powers of Anubis the most ancient guardian of the under world according to ancient Egyptian beliefs sounds very... old |
Амулет Анубиса - это древний талисман По легенде он является носителем силы Анубиса древнейшего стража потустороннего мира если верить дренеегипетским сказаниям так и веет стариной |