| We're like a single amorphous organism but with two brains. |
Мы как один аморфный организм, только с двумя мозгами. |
| Amorphous boron is a brown powder formed as a product of many chemical reactions. |
Аморфный бор представляет собой коричневый порошок, образующийся как продукт многих химических реакций. |
| At standard temperature and pressure, carbon is a solid, occurring in many different allotropes, the most common of which are graphite, diamond, the fullerenes and amorphous carbon. |
При нормальной температуре и давлении углерод является твёрдым веществом, существующем в различных аллотропных формах, наиболее распространенными из которых являются графит, алмаз, фуллерены и аморфный углерод. |
| High-density amorphous ice (HDA) can be formed by compressing ice Ih at temperatures below ~140 K. At 77 K, HDA forms from ordinary natural ice at around 1.6 GPa and from LDA at around 0.5 GPa (approximately 5,000 atm). |
Аморфный лёд высокой плотности можно получить, сдавливая лёд Ih при температурах ниже ~140 К. При температуре 77 K, АЛВП образуется из обычного природного льда Ih при давлениях около 1,6 ГПа, а из АЛНП при давлении около 0,5 ГПа. |
| The last of the four is a kind of amorphous thing. |
Последний из четырёх вариантов несколько аморфный. |