| And then sit here sipping amontillado sherry | А потом сяду здесь, потягивая Амонтильядо Шерри, |
| With the rats and the cask of amontillado, right? | Полно крыс и бабочек амонтильядо, верно? |
| "The Cask of Amontillado" was first published in the November 1846 issue of Godey's Lady's Book, which was, at the time, the most popular periodical in America. | Впервые «Бочонок амонтильядо» был опубликован в ноябрьском выпуске Godey's Lady's Book, самого популярного американского журнала того времени. |
| What I wouldn't give to read "The Cask of Amontillado" | Что я действительно не посоветовал бы читать так это "Бочонок Амонтильядо" |
| When they come to a niche, Montresor tells his victim that the Amontillado is within. | Наконец они приходят к нише, в которой, по словам Монтрезора, и находится бочонок амонтильядо. |