| Jamahiriya Amara Elbatel, Jamaleddin Hamida, Ahmed Troug | Джамахирия Амара Эльбатель, Джамаледдин Хамида, Ахмед Троуг |
| On 6 September 2011, the Minister of Planning and Economic Affairs of the Government of Liberia, Amara Konneh, briefed the Liberia configuration on the Government's efforts regarding the first review of the statement of mutual commitments. | Министр планирования и экономики правительства Либерии Амара Коннех 6 сентября 2011 года кратко информировал структуру по Либерии об усилиях, предпринимаемых правительством в связи с проведением первого обзора осуществления заявления о взаимных обязательствах. |
| Or possibly his sister, Amara. | Или его сестра, Амара. |
| More than 300 members of the SGDF had travelled from İstanbul to Suruç to participate in three to four days of rebuilding work in Kobanî, and had been staying at Amara Cultural Centre while preparing to cross the border. | Более чем 300 членов Социалистической партии угнетённых ехали из Стамбула в Суруч, чтобы участвовать в восстановительных работах в Кобани, и на момент теракта размещались в культурном центре Амара, готовясь пересечь границу. |
| It's like Amara's got foot on each side or something. | Как будто Амара находится одновременно и здесь, и на той стороне. |
| We got no leads on Amara. | Пока мы не получили никаких зацепок на Амару. |
| We trap Amara, put her back in the box. | Поймаем Амару и вернём в клетку. |
| Looking for a spell, something to draw Amara out, but there's... | Ищу заклинание, чтобы выманить Амару, но здесь... |
| And how are we supposed to keep Amara busy while we're... liberating Lucifer? | Чем мы займём Амару, пока будем... освобождать Люцифера? |
| I mean, maybe she could track down Amara. | Она могла бы отыскать Амару. |
| Plus I have no interest in saving Amara's life. | Плюс я не заинтересован в спасении жизни Амары. |
| We don't stand a chance against Amara! Rowena, honey... there is a chance. | Против Амары у нас нет ни единого шанса! шанс есть. |
| The last thing I need is one of Amara's candy wrappers blabbing to angels or hunters about what, who happened to them. | Последняя вещь, в которой я нуждаюсь, это одна из оберток сладостей Амары. болтая с ангелами или охотниками о том, что, кто с ними случилось. |
| Tell me you got something on Amara. | Надеюсь, это насчёт Амары. |
| Look, Lucifer wants what everybody wants - Amara gone. | что и все - чтобы Амары не стало. |
| We hit Amara with everything we got, and she walked it off. | Мы выстрелили по Амаре из всего, что было, а она все равно ушла. |
| How about an update on Amara? | Что насчет последних новостей об Амаре? |
| Witnesses also alleged that, in 1995, a number of doctors were executed in Amara for refusing to tattoo deserters on their foreheads as required by governmental decree. | Они также утверждали, что в 1995 году в Амаре было казнено несколько врачей, отказавшихся наносить дезертирам татуировки на лбу, как это предписано правительственным указом. |
| Is your new bestie Amara? | Твоей новой лучше подружке Амаре? |
| Another report recounts how a restaurant owner and all his clientele present in the restaurant were arrested in Amara. | В другом сообщении указывается, что в Амаре был арестован владелец ресторана и все посетители, находившиеся в это время в его заведении. |
| By the way, wh-what's Rowena doing with Amara? | а что Ровена делала с Амарой? |
| Then I dropped him in that tomb with that cure, thinking eventually he would take it and kill himself to be with Amara just so he could realize that he was caught with me for all eternity. | Затем я бросил его в этой темнице вместе с лекарством думаю, что в конечном счете он возьмет его и убьет себя чтобы соединиться с Амарой именно так, он может реализовать, что он был восхищен со мной навечно. |
| He wanted to be with Amara. | Он хотел быть с Амарой |
| He's been down this road with Amara before. | Он уже сталкивался с Амарой. |
| And rides off into the sunset with Auntie Amara. | Укатили в закат с тетушкой Амарой. что угодно. |