Английский - русский
Перевод слова Alopecia

Перевод alopecia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Облысение (примеров 15)
You may also not have the discretion to have stabilized, AGA (male pattern baldness) or alopecia, and there was no case to follow it for six months. Вы также не может по своему усмотрению, стабилизировалась, AGA (мужского облысения) или облысение, и не было случая, чтобы следовать его на шесть месяцев.
I mean, I know they say she has cancer and everything, but are they sure it's not alopecia? В смысле, я знаю, у нее рак и все такое, но они уверены, что это не облысение?
Alopecia totalis developed after several months of prolonged stress. Тотальное облысение (Alopecia totalis) возникло после многомесячного стресса.
Mostly, the women suffer alopecia of diffusive type, when the hair becomes thin and delicate. There are rare cases of local or total alopecia in women. В основном у женщин выпадение волос происходит по диффузному типу, приводящему к общему поредению волосяного покрова, но не к полному облысению (в редких случаях очаговое облысение и тотальная алопеция).
We should remember that although the hereditary factor plays a certain role in triggering hair loss (alopecia), it is not dominant. Other factors may play important role in provoking hair loss and alopecia, especially in the subjects predisposed to formation of the baldness. Но выпадение волос и облысение провоцируется факторами, не связанными напрямую с наследственностью, а только лишь предрасположенностью к образованию лысины, то есть наследственность нужно рассматривать как влияющий фактор, но не доминирующий в причине выпадения волос и облысения.
Больше примеров...
Алопеция (примеров 12)
In my Christmas quiz he said alopecia was a mountain! Во время Рождественской викторины он сказал, что алопеция это гора.
Male alopecia (AGA, Ejie) Propecia hair loss treatment (Banyu Pharmaceutical), will be able to prescribe the treatment of male hair growth has been considerably improved. Муж алопеция (AGA, Ejie) Propecia лечения выпадения волос (Banyu фармацевтических), будет иметь возможность назначать лечение мужского рост волос значительно улучшилось.
34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes Потеря веса на 34% у взрослого самца, 0% привеса у молодых особей, разрастание клеток слизистой оболочки, хроническое воспаление, острый язвенный колит, алопеция, кератинизация волосяных фолликулов и сальных желез, биохимические превращения и изменения печени
At age five, he was diagnosed with a rare form of alopecia, which caused complete hair loss over his whole body. В возрасте 5 лет у Робера была обнаружена редкая форма заболевания алопеция, которая привела к полной потере волосяного покрова.
Only a few suffer from diffused alopecia. Диффузная алопеция распространена среди меньшего количества мужчин.
Больше примеров...
Волос (примеров 27)
AGA as well as male pattern baldness, is also effective in the treatment of female alopecia hair HARG (The Hague), please try the therapy. AGA, а также мужского облысения, также эффективен при лечении женских волос алопеция Харг (Гаага), попробуйте терапии.
Male alopecia (AGA, Ejie) Propecia hair loss treatment (Banyu Pharmaceutical), will be able to prescribe the treatment of male hair growth has been considerably improved. Муж алопеция (AGA, Ejie) Propecia лечения выпадения волос (Banyu фармацевтических), будет иметь возможность назначать лечение мужского рост волос значительно улучшилось.
May the hair loss remedies REMOLANTM be efficient in case of "hereditary" alopecia? Помогает ли средство от облысения и выпадения волос РЕМОЛАН при "наследственной" форме облысения?
As to the men, they suffer alopecia of androgynous type. У мужчин выпадение волос (облысение) происходит по андрогенетическому типу.
We have a medical program for hair regrowth in the case of Alopecia areata and its severe forms Alopecia totalis and Alopecia universalis (total hair loss). Our medical program is the result of 20 years of fundamental and clinical research. Мы лечим все стадии очаговой алопеции (облысения), включая тотальную и универсальную, диффузное выпадение волос и андрогенную алопецию у женщин.
Больше примеров...
Гнездного (примеров 4)
The longer Alopecia Areata goes untreated the heavier the probability of transformation to totalis or universalis. Чем дольше не начинается лечение гнездного или очагового облысения (Alopecia Areata) тем больше вероятность перехода в формы тотального (totalis) или универсального (universalis) облысения.
Severe forms of Alopecia require much patience and long treatment. Тяжелые формы гнездного облысения требуют огромного терпения и длительного лечения.
What is the probability of transformation of Alopecia areata into Alopecia totalis or universalis? Юлия: Какова вероятность перехода гнездного или очагового облысения (Alopecia areata) в тотальное облысение (Alopecia totalis) или универсальное облысение (Alopecia universalis)?
In 90% of cases it is a special form of Alopecia areata but there are other diseases with similar signs. Александра: Возможно ли остановить прогрессирование гнездного или очагового облысения (Alopecia areata)?
Больше примеров...