Перевод all-female с английского на русский

• женский
• полицейское

Женский (примеров 6)

It is also unacceptable that the all-female police contingent in Liberia is seen as such a novelty.
Недопустимо и то, что чисто женский полицейский контингент в Либерии считается большой редкостью.

I was hosting an all-female trick-shot competition at the Tangiers.
Я проводила женский трюковый конкурс в Танжере.

Prior to the WWE's first all-female pay-per-view Evolution in October, speculations-including comments from current female wrestlers-arose that the promotion would debut the titles at the event.
Перед первым женским PPV Эволюция (англ.)русск. в октябре появились некоторые предположения, в том числе комментарии действующих рестлерша, что женский командный чемпионат стартует на этом мероприятии.

It's a mostly all-female cast and it's called The Castration Sonata.
Там практически полностью женский актёрский состав, и фильм называется "Соната кастрации".

One example I would note is that the Liberian National Police received three times the usual number of female applicants in the month following the deployment of the Indian all-female police contingent to which I referred earlier.
Один пример, который я хотел бы привести, связан с тем, что в Национальную полицию Либерии поступило в три раза больше заявлений от женщин через месяц после того, как в стране был развернут женский полицейский контингент из Индии, о чем я говорил ранее.

Полицейское (примеров 6)

This all-female police unit protects key installations in Monrovia, conducts joint patrols and mentors the unarmed Liberian National Police.
Это полицейское подразделение, полностью состоящее из женщин, охраняет ключевые объекты в Монровии, проводит совместное патрулирование и обучает невооруженную национальную полицию Либерии.

India's first all-female police unit serves with distinction in Liberia.
Первое полицейское подразделение, полностью укомплектованное женщинами, достойно исполняет свои обязанности в Либерии.

India's first full all-female formed police unit is currently deployed in Liberia.
Первое индийское сформированное полностью из женщин полицейское подразделение дислоцируется в настоящее время в Либерии.

In a response to the Secretary-General's call, India provided the first all-female formed police unit for peacekeeping work in Liberia at the beginning of this year.
В начале этого года, откликнувшись на призыв Генерального секретаря, Индия направила первое женское полицейское подразделение для осуществления миротворческой деятельности в Либерии.

For example, we deployed an all-female contingent serving as a female formed police unit in Haiti following the devastating earthquake there.
Например, мы развернули состоящее исключительно из женщин сформированное полицейское подразделение в Гаити после произошедшего там разрушительного землетрясения.