Перевод algorithmically с английского на русский

• алгоритмически
• алгоритмического
• алгоритмично

Алгоритмически (примеров 12)

Alfred Tarski's method of quantifier elimination (1948) showed the existential theory of the reals (and more generally the first order theory of the reals) to be algorithmically solvable, but without an elementary bound on its complexity.
Метод Альфреда Тарского исключения кванторов (1948) показывает, что экзистенциальная теория вещественных чисел (и, более обще, теория первого порядка вещественных чисел) алгоритмически разрешимы, но без элементарных границ на сложность.

The news of the protests was all over my algorithmically unfiltered Twitter feed, but nowhere on my Facebook. Was it my Facebook friends?
Новости о протестах заполонили мой алгоритмически нефильтрованный Twitter, но в моём Facebook их не было. Может, это из-за моих друзей в Facebook?

The second one was written by an algorithm that took all the language from my Facebook feed on one day and then regenerated it algorithmically, according to methods that I'll describe a little bit later on.
Очень смело, потому что первое стихотворение было написано поэтом Вильямом Блейком. Второе было написано при помощи алгоритма, который запомнил все записи из моей ленты Facebook за один день и затем восстановил их алгоритмически в соответствии с методами, которые я опишу немного позже.

He went on to prove that there was no solution to the Entscheidungsproblem by first showing that the halting problem for Turing machines is undecidable: in general, it is not possible to decide algorithmically whether a given Turing machine will ever halt.
Далее Тьюринг показал, что не существует решения Entscheidungsproblem, сперва доказав, что Проблема остановки для машины Тьюринга неразрешима: в общем случае невозможно алгоритмически определить, остановится ли когда-нибудь данная машина Тьюринга.

(Though it is not considered obligatory that in an application the partial transformers were algorithmically always ordered just in the sequence they stay in the model.
(Хотя при этом не считается обязательным, чтобы в прикладной системе парциальные преобразователи алгоритмически всегда воплощались строго в той же последовательности, в которой они стоят в модели.

Алгоритмического (примеров 3)

Computational thinking can be used to algorithmically solve complicated problems of scale, and is often used to realize large improvements in efficiency.
Вычислительное мышление может быть использовано для алгоритмического решения сложных масштабных проблем и часто используется для реализации значительных улучшений эффективности.

As such, it has been mathematically modeled, algorithmically analyzed.
В этом качестве он стал основой математической модели, алгоритмического анализа.

As such, it has been mathematically modeled, algorithmically analyzed.
В этом качестве он стал основой математической модели, алгоритмического анализа.

Алгоритмично (примеров 2)

So I found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.
Так что я обнаружил, что лучше всего работать с физиками, инженерами и математиками, которые думают алгоритмично.

I've found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.
Так что я обнаружил, что лучше всего работать с физиками, инженерами и математиками, которые думают алгоритмично.