Перевод algorithmically с английского на русский

Several design elements of Launcher are generated algorithmically.

Некоторые элементы дизайна Лончера генерируются алгоритмически.

This mixture was then operated upon algorithmically using biochemical techniques to winnow out the 'incorrect' strands, leaving behind only those strands that 'satisfied' the problem.

Затем эту смесь обработали алгоритмически с помощью биохимических методов, отсеивая «неправильные» нити, оставляя только те нити, которые «удовлетворяют» проблеме.

Alfred Tarski's method of quantifier elimination (1948) showed the existential theory of the reals (and more generally the first order theory of the reals) to be algorithmically solvable, but without an elementary bound on its complexity.

Метод Альфреда Тарского исключения кванторов (1948) показывает, что экзистенциальная теория вещественных чисел (и, более обще, теория первого порядка вещественных чисел) алгоритмически разрешимы, но без элементарных границ на сложность.

Algorithmically, these numbers may be assigned by performing a depth-first search and assigning each node's number in postorder.

Алгоритмически эти числа можно назначить путём осуществления поиска в глубину и назначения каждому узлу числа Стралера в обратном порядке.

Algorithmically, the problem of recognizing linkless and flat embeddable graphs was settled once the forbidden minor characterization was proven: an algorithm of Robertson & Seymour (1995) can be used to test in polynomial time whether a given graph contains any of the seven forbidden minors.

Алгоритмически задача распознавания вложимых без зацеплений и плоско вложимых графов была решена, когда была доказана характеризация запрещёнными минорами - алгоритм Робертсона и Сеймура может быть использован для проверки за полиномиальное время, содержит ли заданный граф любой из семи запрещённых миноров.

Computational thinking can be used to algorithmically solve complicated problems of scale, and is often used to realize large improvements in efficiency.

Вычислительное мышление может быть использовано для алгоритмического решения сложных масштабных проблем и часто используется для реализации значительных улучшений эффективности.

As such, it has been mathematically modeled, algorithmically analyzed.

В этом качестве он стал основой математической модели, алгоритмического анализа.

As such, it has been mathematically modeled, algorithmically analyzed.

В этом качестве он стал основой математической модели, алгоритмического анализа.

So I found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.

Так что я обнаружил, что лучше всего работать с физиками, инженерами и математиками, которые думают алгоритмично.

I've found the best people to work with are physicists, engineers and mathematicians, who tend to think algorithmically.

Так что я обнаружил, что лучше всего работать с физиками, инженерами и математиками, которые думают алгоритмично.