His time in office was marked by the crushing defeat of the city against the Venetians at the naval battle of Alghero. |
Время его правления отмечено сокрушительным поражением, которое потерпел город от венецианцев в морской битве при Альгеро. |
One tour, already mentioned, in Alghero (1978). |
Один тур, упомянутый выше, в Альгеро (1978). |
The following year, in August, near Alghero, on the island of Sardinia, the Genoese navy, under Antonio de' Grimaldi was crushed by the Venetians. |
Однако в следующем году, в августе, недалеко от Альгеро на острове Сардиния, генуэзский флот под командованием Антонио де Гримальди был буквально раздавлен венецианцами. |
The race started on 5 May in Alghero on the island of Sardinia, and ended on 28 May in Milan. |
Гонка стартовала 5 мая в Альгеро на острове Сардиния, а финишировала 28 мая в Милане. |
Alghero is just 20 minutes away while the ferry port at Porto Torres is only a 25-minute drive away. |
До Альгеро можно добраться всего за 20 минут, а порт Порто-Торрес, откуда отправляются паромы, находится всего лишь в 25 минутах езды. |